We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
se propaga
Understand this sentence by contemplating an interaction which propagates itself first within our close environment, and then farther and farther is certainly justified.
Comprender esta frase haciendo intervenir una interacción que se propaga en primer lugar, dentro de nuestro entorno cercano, y luego cada vez más lejos, está claramente justificado.
One immediate application was being able to study the stability of the soliton or wave of translation, so-called because it's a wave that propagates itself without loss of shape or velocity during very long periods of time...
Una aplicación inmediata fue poder estudiar la estabilidad del solitón u onda/ola viajera, llamada así porque es una ola que se propaga sin pérdida de forma ni velocidad durante periodos muy largos de tiempo.
Like cancer cells ravaging the body, an autonomous complex propagates itself within the psyche, consuming, devouring, and cannibalizing the healthy aspects of the psyche.
Al igual que las células de cáncer que asolan el cuerpo, un complejo autónomo se propaga dentro de la psique, consumiendo, devorando y canibalizando los aspectos saludables de la psique.
Wild garlic propagates itself mainly through its bulbils and lateral segments of the bulb: it doesn't usually produce seeds and sometimes the flowers are completely lacking.
El ajo silvestre se propaga principalmente mediante sus bulbillos y segmentos laterales del bulbo: generalmente no produce semillas y algunas veces carece completamente de flores.
It propagates itself among data files and can harm your filesor your computer's operating system.
Se propaga entre archivos de datos y puede dañar sus archivos o el sistema operativo de su equipo.
This fluidly moving, nomadically wandering bug reciprocally reinforces and feeds off and into each of our unconscious blind spots, which is how it non-locally propagates itself throughout the field.
Este insecto errante y nómada, que se mueve con fluidez, refuerza y se alimenta recíprocamente en cada uno de nuestros puntos ciegos inconscientes, que es la forma en que se propaga de manera no local en todo el campo.
For example, if we don't recognize the deadly disease infecting the field that Bush has fallen prey to and we support and follow him, then we become the unwitting agents through which this non-local disease propagates itself.
Por ejemplo, si no reconocemos la enfermedad mortal que infecta el campo en el que Bush ha caído presa y le apoyamos y le seguimos, entonces nos convertimos en los agentes involuntarios a través de los cuales esta enfermedad no local se propaga.
The sound, the Word, the creator word propagates itself everywhere, it reaches all places.
El sonido, el Verbo, la palabra creadora se propaga por todas partes, llega a todos los lugares.
EternalBlue is not exceedingly complex - it simply searches a hard drive for files, encrypts them, passes the ransom message to the user, and then propagates itself to other computers on the same network.
EternalBlue no es excesivamente complejo: simplemente busca archivos en el disco duro, los encripta, pasa el mensaje de rescate al usuario y luego se propaga a otras computadoras en la misma red.
Everything created has a seed from which it propagates itself after its "kind" (Genesis 1:11, 21, 25).
Todo lo creado tiene una semilla de la cual se propaga después de su 'tipo' (Génesis 1:11,21,25).
To make matters worse, it's a vicious cycle that only propagates itself.
Para empeorar las cosas, es un círculo vicioso que solo se propaga a sí mismo.
It propagates itself primarily through root sprouts, and extensive clonal colonies are common.
Se propaga tanto por semillas como brotes de raíces, y el uso extensivo de colonias clonales es común.
You will notice that it propagates itself by forming a "baby mushroom" on top of the original mushroom.
Notará que el hongo se reproduce, formándose un "hongo bebé" encima del original.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.