We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
dirigir adecuadamente
funcionando correctamente
To this dorm room is what would prevent you From properly running this machine
es lo que te impide dirigir adecuadamente esta maquinaria
Unfortunately, the very thing that drove you to this dorm room is what would prevent you from properly running this machine.
¿Lo es? Lamentablemente, lo mismo que trajo a esta habitación es lo que te impide dirigir adecuadamente esta maquinaria O incluso ser un engranaje en ella.
A functioning nitrogen cycle is the basis for a properly running aquarium.
El ciclo del nitrógeno es la base para que el acuario funcione correctamente.
Verify that the whole system works properly running the appropriate field tests.
Verificación de que el sistema completo funciona de forma adecuada realizando las correspondientes pruebas de campo.
But properly running a successful sales department requires a special touch and technique.
Pero dirigir de manera adecuada un área de ventas exitosa requiere de un toque especial y de ciertas técnicas.
My demands on you wouldn't have been that high but would've included properly running a home and bearing children.
Mis exigencias contigo no habrían sido de ese nivel pero incluirían llevar una casa correctamente y tener hijos.
Setting the dial on your multimeter to continuity will test if current is properly running through your compressor clutch.
Usar el multímetro en la función de continuidad te permite saber si la corriente está pasando apropiadamente por el embrague del compresor.
Students will learn how to automate and scale into a properly running organization, how to build high-performing sales teams, how to lead and hire for a fast growing organization and how to create and nurture company culture as the company grows.
Los estudiantes aprenderán cómo automatizar y escalar en una organización funcionando correctamente, cómo construir de alto rendimiento equipos de ventas, cómo dirigir y contratar a una organización de rápido crecimiento y la forma de crear y fomentar la cultura de empresa ya que la empresa crece.
We certify that everything is properly running.
Certificamos que todo funciona correctamente.
I mean, we can buy it back in a couple of years if the private sector is really incapable of properly running airports (something they won't do, now that I think about it, because they will only own 49%).
Es decir, podemos volver a comprarlos en un par de años si el sector privado es realmente incapaz de administrar correctamente los aeropuertos (algo que no va a hacer, ahora que lo pienso, porque solo poseerán el 49%).
You are responsible for each computer or Smart Device you use to access our Website, including providing and maintaining properly running compatible updated software, a suitable internet connection, an appropriate firewall and virus scanning software.
Usted es responsable de cada computadora o Dispositivo inteligente que use para acceder a nuestro Sitio web, incluida la ejecución y el mantenimiento de software compatible actualizado de funcionamiento adecuado, una conexión a Internet apropiada y un firewall y un software de escaneo de virus apropiados.
"Some of our equipment costs upwards of $30,000, and that's just what we have to deal with in order to keep a properly running station," Cashook said.
"Algunos de nuestros equipos cuestan más de $30,000, y eso es con lo que tenemos que lidiar para mantener una estación de radio manejada correctamente", dijo Cashook.
Once the program is properly running, an activation event will take place to launch each Punto Limpio.
Una vez que el programa se ejecute correctamente, se llevará a cabo un evento de activación para iniciar cada Punto Limpio.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.