Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
prophetic utterance
Vertaling van "prophetic utterance" in Spaans
intervención profética
profecía f
enunciado profético
They will not accept the miraculous gift of prophetic utterance.
Ellos no aceptarán el don milagroso de la expresión profética.
Obviously, the primary test of any modern prophetic utterance is its relationship to the canon of scripture.
Obviamente, la prueba principal de cualquier expresión profética moderna es su relación con el canon de las Escrituras.
In this verse, the record of history again confirms the accuracy of prophetic utterance.
En este verso, el registro de la historia vuelve a confirmar la exactitud de la declaración profética.
Speaking to Timothy, "Do not neglect the gift you have, which was given you by prophetic utterance when the elders laid their hands upon you."
Hablando a Timoteo: "No descuides el carisma que hay en ti, que se te comunicó por intervención profética mediante la imposición de las manos del colegio de presbíteros."
Here we are also helped by another text of St. Paul, who once more writes to Timothy: Do not neglect the gift you have, which was given you by prophetic utterance when the elders laid their hands upon you.
También contribuye a ello otro texto de san Pablo en la otra carta a Timoteo: No descuides el carisma que hay en ti, que se te comunicó por intervención profética mediante la imposición de las manos del colegio de presbíteros.
This decade too must listen to the prophetic utterance of Paul IV who, fifteen years ago, proclaimed that the "new name of peace is development".
Esta década debe prestar atención también a la expresión profética que proclamó Pablo VI hace 'quince años: el nuevo nombre de la paz es el desarrollo.
Kairos Journal offers the pastor brief essays on the urgency of prophetic utterance in this day.
Kairos Journal ofrece al pastor breves ensayos sobre la urgencia de una expresión profética en estos días.
(Ge 25:1, 2; 1Ch 1:28, 32, 34) Thus it was that Jehovah's prophetic utterance was fulfilled in Abraham: "A father of a crowd of nations I will make you."
(Gé 25:1, 2; 1Cr 1:28, 32, 34.) De ese modo Abrahán vio cumplida la expresión profética de Jehová: "Padre de una muchedumbre de naciones de seguro te haré yo".
It is a prophetic utterance from the lips of one called and ordained to provide you such a blessing.
Es una pronunciación profética de los labios de una persona que ha sido llamada y ordenada para otorgar tal bendición.
I don't understand all the complexities of prophetic utterance and I don't think many do.
No entiendo todas las complejidades del enunciado profético y no creo que muchas lo tienen.
And when they answered the question about what should be done, they gave as pure a prophetic utterance as has ever come from the mouths of men.
Y cuando ellos contestaron la pregunta sobre qué había de hacerse, emitieron un pronunciamiento tan puro como una profecía que jamás había salido de la boca de los seres humanos.
14 Do not neglect the spiritual gift within you, which was bestowed on you through prophetic utterance with the laying on of hands by the presbytery.
No descuides el don que hay en ti, que te fue dado mediante profecía con la imposición de las manos del presbiterio.
14 And don't neglect the spiritual gift within you, which was given to you through prophetic utterance when the elders laid hands on you.
No descuides el don que está en ti, que te es dado por profecía con la imposición de las manos del presbiterio.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor prophetic utterance in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 20. Exact: 20. Verstreken tijd: 29 ms.
