Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
propitious environmentnm
Vertaling van "propitious environment" in Spaans
To promote labour peace as a propitious environment for investment and development.
Paz laboral como entorno propicio para la inversión y el desarrollo.
Legislation was a useful tool and created a propitious environment, but only if institutions enforced the law to combat inequality in practice.
La legislación es un instrumento útil y crea un entorno propicio, pero hace falta que las instituciones apliquen la ley para luchar contra la desigualdad en la práctica.
As previously stated, the school is a propitious environment for students to acquire abilities and skills that can favor their own, their family's and social health.
Como ya se mencionó anteriormente la escuela es ambiente propicio para que el estudiante adquiera habilidades y destrezas que favorezcan su salud individual, familiar y social.
In this way, the family, accepting the gift of life, becomes a propitious environment in order to respond to the gift of a vocation (cf.
De esta manera, la familia, acogiendo el don de la vida, se convierte en el ambiente propicio para responder al don de la vocación (cf.
Priorities to that end must include pursuit of policies that favour economic recovery and the creation of a propitious environment for maximizing the country's potential and the opportunities for peace, stability and prosperity.
Para ello las prioridades deben ser la aplicación de políticas que favorezcan la recuperación económica y la creación de un entorno propicio para aprovechar al máximo el potencial del país y las oportunidades para la paz, la estabilidad y la prosperidad.
The study is directed to the determination of the student entrepreneurship from the attitudes to the knowledge and skills of the technical baccalauréat, to the establishment of the closest social environment and the propitious environment to encourage entrepreneurship.
El estudio se direcciona a la determinación del emprendimiento estudiantil desde las actitudes hasta los conocimientos y capacidades del bachiller técnico, al establecimiento del entorno social más cercano y del entorno propicio para fomentar el emprendimiento.
Promote relations among the countries of the region in such a way as to guarantee for future generations the right to live in a propitious environment for development
Fomentarán las relaciones entre los países de la región, de modo que se garantice a las generaciones futuras el derecho a vivir en un entorno propicio para el desarrollo
ii. promotes a culture of violence and destabilizes societies by creating a propitious environment for criminal and contraband activities, in particular, the looting of precious minerals, and the illicit trafficking in and abuse of narcotic drugs and psychotropic substances and endangered species
Promueve una cultura de violencia y desestabiliza las sociedades al crear un entorno propicio para las actividades delictivas y de contrabando, y en particular, para el saqueo de minerales preciosos y el tráfico ilícito y uso indebido de estupefacientes, sustancias sicotrópicas y especies en peligro de extinción
Enhance their capacity to create a propitious environment and to build capacities in the regulatory, policy-making and operations fields.
Mejorar su capacidad de crear un entorno propicio y de desarrollar la capacidad en las esferas de la reglamentación, la formulación de políticas y las operaciones.
Its implementation will depend on the political will of each African country to adapt it to its own policies while preparing a propitious environment for sustainable development.
Su éxito dependerá de la voluntad política de cada país africano por adaptarla a sus propias políticas en el proceso de preparación de un entorno propicio para el desarrollo sostenible.
Additionally, the Internet offers the most propitious environment for drawing up a personal development plan and acquiring business skills to boost an entrepreneurial endeavor or career.
Internet ofrece un entorno propicio para el desarrollo personal y la adquisición de las habilidades necesarias tanto para un emprendemiento de negocios como para avanzar en una carrera.
There are also emerging signs that the rise of the South is prompting protectionist reactions in developed economies. This goes against the liberalization paradigm that fuelled the current wave of globalization and threatens to harm the propitious environment.
También hay indicios de que las mejoras en los países del Sur están provocando reacciones proteccionistas en las economías desarrolladas, lo que va en contra del modelo de liberalización que ha propiciado la actual ola de globalización y amenaza con dañar el entorno propicio.
To this end the State is contemplating the establishment of a publishing house in order to stimulate intellectual output, help in creating a propitious environment for creativity and enhance the status of writers, publishers and researchers.
El Estado prevé con tal fin el establecimiento de una editorial para estimular la creación intelectual, ayudar a establecer un ambiente propicio a la creatividad y mejorar la situación de los escritores, los editores y los investigadores.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor propitious environment in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 63. Exact: 63. Verstreken tijd: 57 ms.
