We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
propuesta se basa también
The proposal is also based on a carefully substantiated impact assessment.
La propuesta se basa también en una cuidadosa evaluación de impacto.
This proposal is also based on several external surveys, analyses and studies conducted in the past years.
Esta propuesta se basa también en varias encuestas, análisis y estudios externos llevados a cabo en los últimos años.
The proposal is also based on the experience gained from priority corridors in the deployment of ERTMS, so-called ERTMS corridors (see impact study for the proposal).
La propuesta se basa también en la experiencia de los corredores prioritarios para el despliegue del ERTMS, llamados corredores ERTMS (véase el estudio de impacto de la propuesta).
This proposal is also based on the Amorim package.
Esta propuesta se basa también en la propuesta Amorim.
The proposal is also based on the concept of partnerships involving countries that have achieved a level of development in higher education comparable to that of European institutions to achieve the programme's objectives.
Se funda asimismo en el concepto de asociaciones con países que han alcanzado un nivel de desarrollo en materia de enseñanza superior comparable al de los centros europeos para alcanzar los objetivos del programa.
The grounds for compensation for damage must observe the principles of the international system on which the Commission's proposal is also based.
En cuanto a los criterios de indemnización, hay que observar los principios del régimen internacional, de los cuales parte la propia propuesta de la Comisión.
The new proposal is also based on Article 95 of the Treaty as an Internal Market harmonising measure.
La nueva propuesta se basa asimismo en el artículo 95 del Tratado en tanto que medida de armonización del mercado interior.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.