Vertaling van "propose effective solutions" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
proponer soluciones eficaces
proponer soluciones efectivas
That the student is able to propose effective solutions to solve problems and manage conflict.
Que el/la alumno/a sea capaz de proponer soluciones eficaces para resolver problemas y manejar conflictos.
If we do not tackle the problem together and propose effective solutions, we may well fail.
O nos unimos para controlar el problema y proponer soluciones eficaces o corremos el riesgo de fracasar.
Simplicity, propose effective solutions, practical and accessible to all.
Simplicidad, proponer soluciones efectivas, prácticas y accesibles a todos.
A good strategizer can analyze situations and propose effective solutions.
Un buen estratega puede analizar situaciones y proponer soluciones efectivas.
At the same time, we had to be very resilient to face the difficulties and propose effective solutions for our financial restructuring.
Al mismo tiempo, tuvimos que tener mucha resiliencia para enfrentar las dificultades y proponer soluciones efectivas para nuestra reestructuración financiera.
On atopic dermatitis to better understand the causes and mechanisms, and propose effective solutions, especially with regard to prevention.
Sobre la dermatitis atópica, para comprender mejor las causas y los mecanismos, y proponer soluciones eficaces, especialmente para la prevención.
Because of their exclusion, all these women make up a social group able to promote changes in relations of power and to propose effective solutions for sustainable and equitable management of forest ecosystems.
Debido a su marginación, todas estas mujeres constituyen un grupo social capaz de impulsar cambios en las relaciones de poder y de proponer soluciones eficaces para la gestión sostenible y equitativa de los ecosistemas boscosos.
The goal of the project is to unite European organisations for the combat against trafficking in human beings, to draw the attention of high-rank officials and politicians to this problem and to propose effective solutions.
El objetivo del proyecto es unir a las organizaciones europeas para combatir la trata de seres humanos, señalar este problema a la atención de funcionarios y políticos de alto nivel y proponer soluciones eficaces.
The representative of Cuba welcomed the ongoing discussion and said the CTD should examine the reasons for the non-performance of some regions and developing countries, and propose effective solutions.
El representante de Cuba expresa su satisfacción por el presente debate y dice que el CCD debería examinar las razones que explican los pobres resultados de algunas regiones y países en desarrollo y proponer soluciones eficaces.
In view of the uncertain future of Somalia, the International community is trying to anticipate and to propose effective solutions to prepare a transition with some security guaranties, with the aim of stability and the reconstruction of democratic institutions.
Ante el incierto futuro de Somalia, la comunidad internacional trata de anticiparse y proponer soluciones eficaces para preparar una transición con ciertas garantías de seguridad, con el objetivo de la estabilidad y la reconstrucción de las instituciones democráticas.
By clearly identifying the problems, the Members would be able to propose effective solutions.
La identificación clara de la problemática existente permitirá a los Miembros proponer soluciones efectivas.
Although it is one of the Member States' powers to create this environment, the European Union can try to gather together the best initiatives within the 25 Member States and propose effective solutions with regard to health policy.
Aunque se trate de una competencia de los Estados miembros, la Unión puede intentar reunir las mejores iniciativas de los 25 Estados miembros y proponer soluciones eficaces en materia de política sanitaria.
We propose effective solutions that fit the needs of the client.
Implantamos soluciones eficaces que encajan con las necesidades del cliente.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.