Vertaling van "propose something different" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
proponer algo diferente
proponer algo distinto
If they want to propose something different, we are ready to evaluate it, in order to better to ensure that consumers get the real picture on what they are about to buy.
Si desean proponer algo diferente, estamos dispuestos a evaluarlo para garantizar que los consumidores conozcan de verdad lo van a comprar.
To propose something different (here in Spain it's not very common), I am wearing a coat with a skirt, both in neoprene.
Para proponer algo diferente (aquí en España no es muy habitual), llevo un abriguito encima que, al igual que la falda, es de neopreno.
We needed to reinvent it and propose something different, to be a leading festival on a new account.
Necesitaba reinventarse y proponer algo distinto, ser de nueva cuenta un festival protagónico.
We love the idea of innovation, when people break the monotony and propose something different.
Siempre nos agrada la innovación, cuando se rompe la monotonía y hay alguien que se atreve a proponer algo distinto.
Today I want to propose something different, fun but with a big message and social background.
Hoy quiero proponeros algo diferente, divertido pero con mucho mensaje y trasfondo social.
Garlands, balls, the star at the top... and this year we propose something different: fuse beads have won us over and we decided to prepare some lovely ornaments for you.
Guirnaldas, bolas, la estrella para poner en la punta... y este año os proponemos algo diferente: las perlas para planchar nos han conquistado, y hemos decidido preparar algunos adornos con ellas.
The million-dollar question is: will any of the gladiators of the political arena of the parties of diverse countries be encouraged to break the social democratic consensus once and for all to propose something different...?
La pregunta del millón es: ¿alguno de los gladiadores de la arena política de las partidocracias de diversos países se animará a romper el consenso socialdemócrata de una buena vez para proponer algo distinto...?
Today, we wanted to propose something different.
Hoy queremos proponeros algo diferente.
We propose something different.
Te proponemos algo diferente.
Speaking of Club Culture within electronic music involves exposing each of its components, question their inconsistencies and propose something different.
Hablar de la Cultura del Club en cuestión de música electrónica implica exponer cada uno de sus componentes, cuestionar sus inconsistencias y proponer algo distinto.
As soon as they started working on the project Vanessa Ghodbane and Bertrand Guillon agreed on the necessity to propose something different from the traditional pub model and offer the patrons a new and surprising place.
Tan pronto como comenzaron a trabajar en el proyecto, Vanessa Ghodbane y Bertrand Guillon coincidieron en la necesidad de proponer algo diferente al tradicional modelo de pub y ofrecer a los clientes un lugar nuevo y sorprendente.
It needed to handle the same codes but propose something different.
Se debía manejar los mismos códigos pero proponiendo algo distinto.
And we would propose something different with the old version of the counter.
Y propondríamos algo diferente con la vieja versión del mostrador.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.