Vertaling van "proposing different solutions" in Spaans
proponer diferentes soluciones
Once the curiosity of the students has been awakened, they will be in charge of analyzing, studying, collaborating, thinking and proposing different solutions that explain the observed phenomenon.
Una vez despertada la curiosidad de los alumnos, ellos se encargaran de analizar, estudiar, colaborar, pensar y proponer diferentes soluciones que den explicación al fenómeno observado.
The professional know-how of our technical department makes it possible to offer outstanding consulting services when it comes to proposing different solutions.
El bagaje profesional que dispone nuestro departamento técnico permite un asesoramiento óptimo a nuestros clientes a la hora de proponer diferentes soluciones. FABRICACIÓN A MEDIDA
Our engineers will share their expertise with you by proposing different solutions.
Nuestros ingenieros compartirán su experiencia con usted proponiendo diferentes soluciones.
It finalizes proposing different solutions to mitigate the impediments and stress the possible social contribution of the small and local shops for this initiative.
Acaba proponiendo diferentes soluciones para mitigar los impedimentos y destaca la posible contribución social del comercio local de la ciudad a esa iniciativa.
The different components are analysed, identifying specific problems in each area and proposing different solutions.
Los diferentes componentes son analizados, identificando problemas específicos en cada área y proponiendo diferentes soluciones.
The whole research process enabled to achieve optimal results by proposing different solutions and improvements to the detected problems.
Todo este proceso de investigación, ha hecho posible conseguir un óptimo resultado, planteando diferentes soluciones y mejoras a los problemas detectados.
Identifying issues requiring the support of tax specialists and proposing different solutions.
Identificación de situaciones que requieran el apoyo de especialistas tributarios, así como de las distintas opciones para su solución
Spare parts and technical the aim to introduce state of the art technologies in the excavation of tunnels and shafts, proposing different solutions and systems combining those technologies.
ABYO S.A. nace en el año 1993 con el objetivo de aportar y aplicar las tecnologías más novedosas en el sector de la excavación de túneles y pozos, componiendo soluciones y sistemas con diferentes equipos y accesorios.
"Speexx is always proposing different solutions and working closely with our e-learning contacts across the different countries."
Gestione el talento "Speexx está siempre proponiendo soluciones distintas y trabajando estrechamente con nuestros responsables de e-learning de los distintos países."
The tragic events of 2010 in southern Kyrgyzstan have led to much discussion in the country on ways of building up a multi-ethnic country, and the different political forces represented in Parliament are proposing different solutions.
Los trágicos acontecimientos de 2010 ocurridos en el sur del país provocaron encendidos debates sobre las formas de desarrollar un Kirguistán multiétnico, y distintas fuerzas políticas representadas en el Parlamento proponen vías diferentes para solucionar los problemas.
In conciliation proceedings, the Chancellor of Justice acts proactively, proposing different solutions to the parties.
El Canciller de Justicia tiene una participación activa, proponiendo soluciones a las partes.
It finalizes proposing different solutions to mitigate the impediments and stress the possible social contribution of the small and local shops for this initiative.
Acaba proponiendo diferentes soluciones para mitigar los impedimentos y destaca la posible contribución social del comercio local de la ciudad a esa iniciativa.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.