A poorly designed propulsion system can lead to catastrophic failures during flight.
I'm reading a power fluctuation somewhere in the propulsion system.
Each spacecraft requires a unique propulsion system tailored to its mission objectives.
Cada nave espacial requiere un sistema de propulsión único adaptado a los objetivos de su misión.
The boat's propulsion system works efficiently even in rough waters.
El sistema de propulsión del barco funciona eficientemente incluso en aguas turbulentas.
A balanced thrust load ensures smooth operation of the propulsion system.
Una carga axial equilibrada asegura un funcionamiento suave del sistema de propulsión.
This includes the delicate checks of the spacecraft propulsion system.
Esto incluye las delicadas pruebas del sistema de propulsión de la nave.
Without its ion propulsion system, this mission would be quite impossible.
Sin su sistema de propulsión iónica la misión habría sido realmente imposible.
I'm just doing some homework, studying your propulsion system.
Sólo estoy haciendo algunos deberes, estudiando su sistema de propulsión.
It makes the noise of some futuristic propulsion system powered by antimatter.
Hace el ruido de algún sistema de propulsión del futuro propulsado por antimateria.
Flesh out that propulsion system and its components for the readers.
Saca ese sistema de propulsión y sus componentes para los lectores.
In reality, it was already an outmoded propulsion system...
En realidad, ya era un sistema de propulsión anticuado...
All right, first, we must charge the propulsion system.
Muy bien, primero debemos cargar el sistema de propulsión.
The 'perxa' is the propulsion system used for sailing.
La percha es el sistema de propulsión que se utiliza para navegar.