The resulting work is not quite a novel, as it is a sustained prose work that only serves satire.
El resultado no es exactamente una novela, pues es una obra en prosa que sólo sirve como sátira.
At the same time, he worked as a journalist assistant and wrote articles that are presented as prose work, before that he became a editor and later a director of several moderate newspapers.
Al mismo tiempo, ejercía como colaborador periodístico con artículos que se presentan como obra en prosa, antes de ser redactor y más tarde director de varios periódicos moderados.
But there is a great deal of humour in her correspondence, diaries, and prose work.
Pero existe mucho humor en su correspondencia, sus diarios y su trabajo en prosa.
I've never received so large a sum... for a prose work of that length in all my life.
A mí nunca me han dado esa suma... por un trabajo en prosa de esa longitud en toda mi vida.
She led us to the darkened showroom, where a woman onstage was reciting an original prose work to a background of electronic music and projected visual images.
Loredana nos llevó a la sala de exposiciones que estaba en penumbra, donde una mujer en el escenario estaba recitando una obra en prosa con un fondo de música electrónica y la proyección de imágenes.
Anaximander's outstanding contribution was his authorship of the earliest prose work concerning the cosmos and the origins of life.
La contribución más relevante de Anaximandro fue elaborar la más temprana obra en prosa en relación al cosmos y los orígenes de la vida, por lo que también es mencionado como fundador de la cosmología.
None of his prose work was known until the rolls of papyri were discovered among the ruins of the Villa of the Papyri.
Ninguna de sus obras en prosa era conocida hasta que los rollos de papiro se descubrieron entre las ruinas de esta villa.
Submission Fee: A submission fee of $20 USD must accompany each prose work or each set of three or fewer poems that are submitted in English.
Cuota de inscripción: Un costo de recuperación de $20 dólares debe acompañar cada trabajo en prosa o cada conjunto de tres o menos poemas que se presentan en inglés.
In 1944 he wrote a prose work which would be taken as his autobiography: "Toward the true vision of reality".
En 1944 escribió una obra en prosa que quiso hacer pasar por su autobiografía: "Toward the true visión of reality" (Hacia la visión verdadera de la realidad).
Bécquer's prose work is contained within Leyendas, a work of twenty-one stories that are dominated by themes of mystery and the afterlife in true Romantic fashion.
Su obra en prosa consta de Leyendas, veintiocho historias, en las que, según el ideal romántico, predominan el misterio y el más allá.
In 1958 she produced her first prose work, the Castilian novel La prometida.
En 1958 realiza su primera obra en prosa; se trata de la novela en castellano La prometida.
Bécquer's prose work is contained within Leyendas, a work of twenty-one stories that are dominated by themes of mystery and the afterlife in true Romantic fashion.
Prosa Su obra en prosa consta de Leyendas, veintiocho historias, en las que, según el ideal romántico, predominan el misterio y el más allá.
The three chief divisions of his prose work are his Recherches, his letters and his professional speeches.
Más interesantes son sus obras en prosa: las Recherches en tres volúmenes, las cartas y sus alegatos judiciales.