His death prompted great movements of protest on the streets.
Su muerte motivy los grandes movimientos de protesta en las calles.
A protest on campus was scheduled for the next day.
Se programó una protesta en el campus para el día siguiente.
Students condemned the fact and began a protest on Tuesday of last week, demanding better security from the government.
Los estudiantes condenaron el hecho e iniciaron una protesta el día martes, en la que exigían al gobierno mayor seguridad.
Opposition leaders are planning a protest on Saturday to demand better conditions for the upcoming vote.
Los líderes de la oposición planean una protesta el sábado para exigir mejores condiciones para la próxima votación.
But the people had the right to protest on public property.
Pero el pueblo tenía el derecho de protestar en la propiedad pública.
People from civil society gathered to protest on streets.
Gente de la sociedad civil se reunió para protestar en las calles.
The sanctions have also aroused vehement protest on the part of civil society.
Las sanciones también han levantado vehementes protestas en la sociedad civil.
They leave in large trucks to attack people who protest on the street.
Some are joining in the protest on the spot.
Algunos se unen a la protesta en el acto.
There's some kind of protest on north campus.
Hay una especie de protesta en el campus norte.
And keep my protest on the inside of my mouth.
Y mantener mi protesta en el interior de mi boca.
She heard about the protest on social media and wanted to show her support.
Ella escuchó sobre la protesta en las redes sociales y quería mostrar su apoyo.
More recently, there has been an attempt to curtail the right to protest on the streets.
Más recientemente, ha habido un intento de restringir el derecho a protestar en las calles.