Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
protestant ascendancynf
Vertaling van "protestant ascendancy" in Spaans
dominio protestante
In Dublin however the Protestant Ascendancy was thriving, and the city expanded rapidly from the 17th century onward.
En Dublín sin embargo, la ascendencia protestante estaba en pleno apogeo, y la ciudad se expandió rápidamente a partir del siglo 17.
As a result of the efforts of reformers such as John Knox, a Protestant ascendancy was established.
Debido al esfuerzo de reformadores como John Knox, se estableció una ascendencia protestante.
George Ogle MP used it on 6 February 1786 in a debate on falling land values: When the landed property of the Kingdom, when the Protestant Ascendancy is at stake, I cannot remain silent.
George Ogle MP usó el mismo término el 6 de febrero de 1786 en un debate sobre la caída del valor de las tierras::... cuando la propiedad de la tierra del Reino, cuando el dominio protestante está en juego, no puedo permanecer en silencio.
We feel ourselves peculiarly called upon to stand forward in the crisis to pray your majesty to preserve the Protestant ascendancy in Ireland inviolate...
para rogarle a su majestad que preserve el dominio protestante inviolable en Irlanda...
These victories spelt the end of Jacobite resistance and the beginning of the so-called Protestant Ascendancy.
Estas victorias significaron el fin de la resistencia jacobita y el comienzo de la llamada Ascendencia Protestante.
Roddy Evans' willingness with three others to make a public statement, admitting the sins of the Protestant Ascendancy in Ireland.
Con buena voluntad Roddy Evans y otros tres hicieron una declaración pública, admitiendo los errores de la ascendencia protestante en Irlanda.
The Protestant Ascendancy of Ireland was a period in which Protestants hardly faced any serious threat.
El Dominio Protestante de Irlanda fue un periodo en el que apenas tuvieron que hacer frente a amenaza seria alguna.
The beginning of the 'Protestant Ascendancy' and the Penal Laws, which discriminate heavily against Ireland's Catholic population.
El comienzo de la "Ascendencia protestante" y las leyes penales, que discriminan fuertemente a la población católica de Irlanda.
The Penal Laws were several laws introduced in Ireland during the Protestant Ascendancy.
Las leyes penales fueron varias leyes introducidas en Irlanda durante la ascendencia protestante.
The Irish (Roman Catholic) population widely believed that the land had been unjustly taken from their ancestors and given to this Protestant Ascendancy during the English conquest of the country.
Los irlandeses reclamaban que la tierra había sido injustamente robada a sus ancestros y concedida a los ingleses de ascendencia protestante durante la conquista del país por parte de Inglaterra.
The first was the destruction of the native ruling classes and their replacement with the Protestant Ascendancy, of British-origin (mostly English) Protestant landowners.
El primero fue la destrucción de las clases gobernantes nativas y el reemplazo con la ascendencia protestante, los cuales eran terratenientes de origen británico (en su mayoría inglés).
This Northern Ireland quiz contains 20 multiple-choice questions on the background to Irish republicanism, from the Protestant Ascendancy to the Home Rule movement.
Este cuestionario de Irlanda del Norte contiene preguntas de opción múltiple de 20 sobre los antecedentes del republicanismo irlandés, desde la ascendencia protestante hasta el movimiento de la Regla de Interior.
Then on 20 January 1792 Dublin Corporation approved by majority vote a resolution to George III that included: We feel ourselves peculiarly called upon to stand forward in the crisis to pray your majesty to preserve the Protestant ascendancy in Ireland inviolate...
El 20 de enero de 1792, la Dublin Corporation aprobó por voto mayoritario una resolución a Jorge III que incluía una petición al rey: ...para rogarle a su majestad que preserve el dominio protestante inviolable en Irlanda...
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor protestant ascendancy in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 27. Exact: 27. Verstreken tijd: 29 ms.
