Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
protested bill
Vertaling van "protested bill" in Spaans
Can I regularize a protested bill in Tacna with the Lima Chamber of Commerce?
¿Puedo regularizar en la Cámara de Comercio de Lima una letra protestada de otra provincia?
A claim for collection of debt under protested bill shall be settled by the economic court over a period of not more than one month from the date of receipt of the statement of claim.
Una demanda de cobro de una deuda derivada de una factura impugnada será solucionada por el tribunal económico en un plazo no superior a un mes contado a partir de la fecha de recepción de la declaración de demanda.
Andere resultaten
Have no penalties, bad debts or protested bills.
No tener castigos, deudas impagas o letras protestadas.
All specialized services of the National Registry of Protested Bills and Defaults are provided in the following offices of the Lima Chamber of Commerce
Todos los servicios especializados del Registro Nacional de Protestos y Moras se brindan en las siguientes oficinas de la Cámara de Comercio de Lima
The amount of protested bills also rose by 9.1 percent y-o-y in the first ten months of 2014, due to rising interests and slowing domestic demand.
La cantidad de facturas protestadas o impugnadas también subió un 9,1% interanual en los primeros diez meses de 2014, debido al aumento de los intereses y la desaceleración de la demanda interna.
Nevertheless, non-performing loans are still high - at 4.5% in June, despite a 41% decrease in bounced cheques and protested bills in the first five months of the year.
Sin embargo, los préstamos impagados siguen siendo altos, un 4,5% en junio, a pesar de una reducción del 41% de los cheques devueltos y los efectos protestados en los cinco primeros meses del año.
The amount of protested bills also rose by 9.1 percent y-o-y in the first ten months of 2014, due to rising interests and slowing domestic demand.
El aumento de las facturas impugnadas también creció en 9.1 por ciento, base anual, en los primeros 10 meses de 2014, debido a los aumentos de interés y la desaceleración de la demanda doméstica.
The main benefit of this service is its immediacy as the publication is effective within the first 15 days of each month in the National Registry of Protested Bills and Defaults and iin the National Credit Rating Centres.
El principal beneficio de este servicio es la inmediatez dado que la publicación se hace efectiva dentro de los primeros 15 días de cada mes en el Registro Nacional de Protestos y Moras y los siguientes 15 días en las Centrales de Riesgo a nivel Nacional.
Opponents of the bill protested outside the State Capitol Thursday.
Los opositores al proyecto de ley se manifestaron ante el Capitolio estatal el jueves.
Democrats have protested the bill and refused to attend a panel session last week, setting off the battle Thursday.
Los demócratas protestaron por la medida y se rehusaron a participar en una sesión de panel la semana pasada, desatando la pelea del jueves.
Environment organisations, both governmental and non-governmental, have protested strongly at the bill's implications.
Organizaciones de medio ambiente, tanto gubernamentales como no gubernamentales, han protestado enérgicamente ante las implicancias de este proyecto de ley.
In 2015, thousands of Moroccans protested high electricity bills by the French company Amendis.
En el 2015, miles de marroquíes protestaron por las altas facturas de la luz impuestas por la compañía francesa Amendis.
Last year saw protests in California against cuts to education budgets and earlier last week workers in Ohio protested a bill that would limit collective bargaining for state employees there, as did teachers in Indianapolis.
El año pasado en California hubo protestas contra los recortes a los presupuestos en educación, y al principio de la semana pasada los trabajadores en Ohio protestaron contra medidas que limitarían las contrataciones colectivas de los empleados estatales, como lo hicieron los maestros en Indianápolis.
Synoniemen voor protested bill in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 44. Exact: 2. Verstreken tijd: 49 ms.
