Vertaling van "proves only" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
This forged, illegal document proves only that they probably were leaving together.
Este documento falso, ilegal solo demuestra que probablemente se iban juntos.
But this proves only the unbrokenness and ignorance of him who says it.
Pero esto solo demuestra la falta de humildad y la ignorancia del que lo dice.
Arguing about such matters proves only one: that the person arguing is not on their own path of growth and that if he is, then at a very low level.
Discutir por esas cosas demuestra solo una: que la persona que pelea no está en el camino de su propio crecimiento y que, si lo está, está a un nivel muy bajo.
But, Madame Republic, this proves only one thing: you are afraid, Madame Republic, you are terrified of the fact that your racialized children are organizing themselves without you.
Pero, madame la Repúbica, esto demuestra solo una cosa: tiene usted miedo, madame la República, está usted aterrorizada porque sus hijos racializados se están organizando sin usted.
Certainly not; it proves only that the cost of production of gold is 2,000 times greater than the cost of production of iron.
Ciertamente no; prueba solo que el coste de producción del oro es 2000 veces mayor que el coste de producción del hierro.
Proves only that your site is secure (not your company too)
Prueba solo que su sitio es seguro (no su empresa)
The finished portion consists of an exposition of the materialist conception of history which proves only how incomplete our knowledge of economic history still was at that time.
La parte acabada se reduce a una exposición de la concepción materialista de la historia, que solo demuestra cuán incompletos eran todavía por aquel entonces, nuestros conocimientos de historia económica.
That a practical backpack is not only on the backs of students and teenagers, proves only the wide range of trendy models and casual bags that you can buy in stores and online.
Que una práctica mochila no solo esté en la espalda de estudiantes y adolescentes, solo demuestra la gran selección de modelos modernos y bolsos informales que puede comprar en las tiendas y en línea.
This definition proves only one thing: evolution is the result of some changes or of our understanding of what these changes might be.
Esta definición solo demuestra una cosa: la evolución es el resultado de algunos cambios o de nuestra comprensión de lo que estos cambios podrían ser.
A Hungarian birth certificate proves only the fact of birth but NOT the Hungarian citizenship.
Un certificado de nacimiento de Hungría solo demuestra el hecho de nacimiento pero no la ciudadanía húngara.
It proves only that the author has lied to support your delusion.
Prueba únicamente que el autor ha mentido para apoyar sus delirios.
That proves only she was killed in my workroom.
Eso sólo prueba que fue asesinada en mi mesa de trabajo.
Yet his observation proves only the latter point.
Pero sus observaciones solo prueban este último punto.