Vertaling van "provide an interim solution" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
proporcionar una solución provisional
Firstly, hybrids which combine conventional combustion engines with electric motors can provide an interim solution.
Por un lado, los híbridos, que combinan motores de combustión convencionales con motores eléctricos, pueden ofrecer una solución provisional.
Mutual recognition, on a product-by-product basis, among eco-labelling programmes could also provide an interim solution and minimize costs to exporters.
El reconocimiento mutuo de los programas de etiquetado ecológico para los distintos productos también podría aportar una solución provisional y minimizar los gastos que originan a los exportadores.
In 2014, BPC purchased the plant, which continues to provide reliable electricity to the national grid to help meet growing demand and provide an interim solution until permanent plants come online.
En 2014, BPC compró la planta, que continúa proporcionando electricidad confiable a la red nacional para ayudar a satisfacer la creciente demanda y proporcionar una solución provisional hasta que las plantas permanentes se conecten.
Management Information Reports, to provide an interim solution to senior management's need for summarised information about FAO's financial, budget, human resources, and programme situations, supplemented with key summary statistics on technical information.
Informes de administración destinados a proporcionar una solución provisional para las necesidades que tienen los niveles superiores de la administración de información resumida sobre las situaciones financiera, presupuestaria, de recursos humanos y del programa de la FAO, complementada con las principales estadísticas resumidas sobre información técnica.
This paper attempts to provide an interim solution to the current problems being faced by the Secretariat in the settlement of claims for contingent-owned equipment.
En el presente documento se presentará una solución provisional de los problemas actuales que tiene ante sí la Secretaría para liquidar las solicitudes correspondientes a equipo de propiedad de los contingentes.
A number of delegates also felt that the guidelines on accounting by SMEs issued by ISAR could provide an interim solution until a standard on accounting by SMEs was finally issued by the IASB.
Varios delegados consideraron también que las directrices sobre la contabilidad de las PYMES formuladas por el Grupo de Trabajo podían constituir una solución provisional hasta que la IASB fijase definitivamente las normas contables para las PYMES.
While requesting authorization from the Secretary-General on a case-by-case basis might provide an interim solution, the establishment of country visits as one of the Committee's regular procedures required a solid legal framework.
Aunque solicitar la autorización del Secretario General sobre la base de cada caso puede ser una solución provisional, el establecimiento de las visitas a los países como un procedimiento ordinario del Comité requiere un marco jurídico sólido.
The agreements provide an interim solution, until the revision of the International Undertaking has been completed.
Los acuerdos sirven de solución temporal hasta que se complete la revisión del Compromiso Internacional.
The Council of Environment Ministers only wishes to provide an interim solution to the problem of summer smog by 2010.
El Consejo de Ministros de Medio Ambiente solamente quiere solucionar a medias el problema del ozono en el aire ambiente en 2010.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.