Vertaling van "provide complementary information" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
proporcionar información complementaria
aportan información complementaria
brindar información complementaria
Non-visual information modalities may provide complementary information to enrich the image representation.
The combination of optical and nuclear imaging modalities may provide complementary information for improving diagnosis and management of diseases.
La combinación de modalidades de imágenes ópticas y nucleares puede proporcionar información complementaria para mejorar el diagnóstico y tratamiento de enfermedades.
The detection of these waves is important because they provide complementary information to the hitherto known by light on what happens in space.
La detección de estas ondas es importante porque aportan información complementaria a la hasta ahora conocida por la luz sobre lo que ocurre en el espacio.
Both measures therefore provide complementary information and must be taken into account and analysed carefully.
Es en este sentido que ambas medidas aportan información complementaria y, por tanto, ambas deben tenerse presentes y analizarse con detenimiento.
The footnotes will be used just to provide complementary information, with font size 10 and simple line spacing.
It was also determined that accuracy in the location was enhanced when the voice was used to provide complementary information and a beep was used as a 3D sound response to locate objects and structures.
Además, se determinó que los sonidos 3D con respuesta personalizada en donde se usa el pitido como fuente para la localización de objetos y estructuras, y la voz para brindar información complementaria, mejoraron la precisión en la localización de puntos objetivos.
They only provide complementary information, and have never been considered safety features in commercial transport aircraft.
However, since those sub-questions had been circulated only recently, his delegation reserved the right to provide complementary information on those issues in subsequent meetings.
Sin embargo, como esas dos preguntas se han distribuido hace poco, su delegación se reserva el derecho de proporcionar información complementaria sobre esas cuestiones en reuniones posteriores.
The evaluations would provide complementary information on how the programme is performing overall and would utilize indicators that track agency outputs, outcomes and impacts.
Las evaluaciones proporcionarían información complementaria sobre el desempeño general del programa y usarían indicadores que permitirían hacer un seguimiento de los productos, resultados y efectos de la entidad.
When both census techniques are used, they provide complementary information about the fish assemblages strictly associated with the platform structures.
Cuando se utilizan las dos técnicas, éstas proporcionan información complementaria con respecto a las comunidades ícticas estrictamente asociadas con las estructuras de las plataformas.
Online media, blogs, social networks, scientific and non-scientific discussion forums and electronic communication can provide complementary information on the occurrence of diseases and their symptoms, in addition to data from official sources such as hospitals and health organisation.
Los medios en línea, blogs, redes sociales, foros de debate científico y no científico y la comunicación electrónica pueden proporcionar información complementaria sobre la incidencia de enfermedades y sus síntomas, además de datos de fuentes oficiales como hospitales y organismos sanitarios.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.