Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
provide complementary support
Vertaling van "provide complementary support" in Spaans
prestar apoyo complementario
The challenge then is how to develop broad guidelines that enable the various bodies to maintain their independence, but at the same time provide complementary support.
El problema consiste en encontrar la forma de elaborar directrices amplias que permitan a los diversos órganos mantener su independencia y, al mismo tiempo, prestar apoyo complementario.
UNDP engages in partnerships where it can provide complementary support, catalyse action, or promote an integrated policy focus.
El PNUD establece alianzas allí donde puede prestar apoyo complementario, catalizar la adopción de medidas o promover un enfoque de integración de políticas.
With respect to the short-term insurance programme, based on this review, EDC concluded an agreement with COFACE in 2005 to provide complementary support to customers for their domestic and foreign accounts receivable business).
Con respecto al programa de seguros de créditos a corto plazo, sobre la base de ese examen EDC concluyó en 2005 un acuerdo con COFACE para prestar apoyo complementario a los clientes con respecto a sus operaciones relacionadas con cuentas por cobrar nacionales y extranjeras.
The Special Initiative is a broad-ranging multisectoral programme that places emphasis on many of the factors that are involved in combating desertification, and it should help to provide complementary support for the Convention.
La Iniciativa especial es un programa multisectorial amplio que hace hincapié en muchos de los factores relacionados con la lucha contra la desertificación y que ayudará a prestar apoyo complementario a la Convención.
On top of this, RD programmes contain measures directly related to risk management for agriculture and forestry, and that provide complementary support for preventive action in the areas of physical investment or human capital formation.
Debe considerarse, además, que los programas de desarrollo rural contienen medidas directamente relacionadas con la gestión de riesgos en agricultura y silvicultura que proporcionan medios complementarios para actuaciones preventivas en el ámbito de las inversiones materiales y de la formación del capital humano.
Academic/ professional/technical institutions, private sector, NGOs, other CSOs provide complementary support and participation in climate change adaptation and disaster risk reduction activities.
Instituciones académicas, profesionales y técnicas, el sector privado, organizaciones no gubernamentales y otras organizaciones de la sociedad civil aportan apoyo complementario y participan en las actividades de adaptación al cambio climático y reducción del riesgo de desastres.
There is very strong support and coordination with the police so that when they are not present, we play a supplemental role and sometimes provide complementary support for the actions of the police, when they do not have the capacity.
Hay un apoyo y una coordinación con la Policía muy buena de tal manera que cuando ellos no están, nosotros lo hacemos subsidiariamente y en ocasiones apoyamos complementariamente las acciones de la Policía, cuando ésta no tiene capacidad.
Media Plus will provide complementary support to national audiovisual support systems, i.e. upstream and downstream of the production process.
MEDIA Plus complementa los sistemas nacionales de apoyo a la industria audiovisual, es decir, al inicio y al final de la producción de la obra.
ERA-MIN 2 will contact the EIT on raw materials to provide complementary support and avoid duplication of effort.
ERA-MIN 2 se pondrá en contacto con el EIT sobre materias primas para ofrecer apoyo complementario y evitar la duplicación de esfuerzos.
The SPR would also continue to provide complementary support to country-level activities.
También los Recursos Especiales del Programa seguirían prestando apoyo complementario a las actividades en el plano nacional.
The Rural Development Regulation should provide complementary support to the rice sector as a way of recognising its important contribution to the environment.
El Reglamento de Desarrollo Rural debería proporcionar un respaldo complementario al sector del arroz como forma de reconocimiento de su importante contribución al medio ambiente.
Media Plus will provide complementary support to national audiovisual support systems, i.e. upstream and downstream of the production process.
MEDIA Plus complementa los sistemas nacionales de apoyo a la industria audiovisual, es decir, al inicio y al final de la producción de la obra.
Synoniemen voor provide complementary support in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 73 ms.
