It is up to us to provide continuity for what has been proposed.
Maintain routines adopted in your previous house to provide continuity and familiarity
Mantenga las rutinas adoptadas en su casa anterior para dar continuidad y familiaridad
If you need a series of prototypes, can the manufacturer provide continuity?
You must allow this cookie in your browser to provide continuity and to remain logged in when browsing the site.
Our mission is to provide continuity, prompt and professional training in financial accounting services.
Nuestra misión es garantizar la continuidad, la rapidez y la preparación profesional mediante los servicios completos en el campo financiero-contable.
Likewise, the aim may also be to provide continuity of sales, as they were previously assured within the single economic entity.
Del mismo modo, el objetivo también puede ser garantizar la continuidad de las ventas tal como estaban garantizadas anteriormente en la entidad económica única.
Protect family business and provide continuity to future generations
Proteger a la empresa familiar y dar continuidad a las generaciones futuras
To provide continuity of routes through the country and offer a greater level of national services.
Proporcionar continuidad en las rutas del país y ofrecer un mejor nivel de servicios nacionales.
In some instances, we were able to provide continuity to their educational process, despite existing limitations.
En algún caso se ha conseguido dar continuidad al proceso educativo, a pesar de las limitaciones existentes.
First of all and as a general rule, we will always try to provide continuity to the insulation.
Ante todo y como norma general, siempre se tratará de dar continuidad al aislamiento.
To provide continuity to this meeting, a decision was made to work together through the creation of joint training programmes.
Para dar continuidad a esta reunión, se decidió trabajar a través de la creación de programas conjuntos de formación.
Both a line of credit and a term loan are products that can help you establish and provide continuity to a business.
Tanto la línea de crédito como el préstamo a término son productos que pueden ayudarte a establecer y darle continuidad a un negocio.
Thus, longitudinal studies would be adequate to provide continuity to the evaluation of these variables and to establish causal relationships.
Luego, otros estudios longitudinales son adecuados para dar continuidad a la evaluación de esas variables y establecer relaciones causales.