Vertaling van "provide for the basic needs" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
satisfacer las necesidades básicas
atender las necesidades básicas
cubrir las necesidades básicas
atender a las necesidades básicas
subvenir a las necesidades básicas
proveer las necesidades básicas
garanticen las necesidades básicas
Many countries were still unable to provide for the basic needs of their people.
The parent's ability to provide for the basic needs of the child
La capacidad de los padres para satisfacer las necesidades básicas del niño
Necessity may also lead to reducing or even eliminating sovereignty when a government, whether from a lack of capacity or conscious policy, is unable to provide for the basic needs of its citizens.
Puede llegar a ser necesario reducir o hasta eliminar la soberanía cuando un gobierno, ya sea por falta de capacidad o política deliberada, no es capaz de satisfacer las necesidades básicas de sus ciudadanos.
The head of the family is not necessarily obliged to provide for the basic needs of all the extended family members.
El jefe de familia no está obligado necesariamente a satisfacer las necesidades básicas de todos los miembros de la familia extensa.
As the city's infrastructure has been virtually destroyed, external assistance will be required to provide for the basic needs of the returning population.
Como se ha destruido prácticamente la infraestructura de la ciudad, se necesitará asistencia externa para atender las necesidades básicas de la población que regresa.
Compared to what is spent on armaments and luxury consumer items, the resources needed to provide for the basic needs of children are modest and affordable.
Cuando se los compara con lo que se gasta en armamentos y en artículos de consumo lujosos, los recursos necesarios para satisfacer las necesidades básicas de los niños son modestos y asequibles.
He stated he now has better harvests, a greater variety of food crops on his farm and healthier cattle, enabling him to provide for the basic needs of his seven children.
Relató que ahora obtiene mejores cosechas, que siembra varios cultivos en su terreno y que alimenta mejor a su ganado, y que todo esto le permite cubrir las necesidades básicas de sus siete hijos.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.