Vertaling van "provide irrefutable evidence" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Web content can provide irrefutable evidence of harassment or threats.
El contenido de internet puede proporcionar pruebas irrefutables de acoso o amenazas.
Photography can provide irrefutable evidence and challenge conflicting testimonies.
La fotografía puede proporcionar evidencia irrefutable y resolver testimonios en pugna.
Pictures are the best way to do this - they provide irrefutable evidence to support your case.
Las imágenes son la mejor manera de hacer esto - proporcionan evidencia irrefutable para apoyar su caso.
If he denies it, and you want to know the truth, contact me - and I will provide irrefutable evidence.
Si lo niega, y quiere saber la verdad, póngase en contacto conmigo. Proporcionaré pruebas irrefutables.
the police have been unable... to provide irrefutable evidence.
y la policía no han podido... dar pruebas irrefutables.
We constantly secure our position as an international leader by means of technological innovations in freeze drying and rotational vacuum concentration - and dozens of patents held by our company and our employees provide irrefutable evidence of this.
Nos consideramos un líder mundial en liofilización y concentración al vacío rotatoria - y docenas de patentes propiedad de nuestra empresa y nuestros empleados proporcionan una evidencia irrefutable de ello.
It's easy to be confident in the scientific process and our knowledge when we can provide irrefutable evidence, as we were able to do by orbiting around the Earth in a spaceship and taking pictures of an obviously round planet.
Es fácil tener confianza en un proceso científico y nuestro conocimiento cuando podemos proveer evidencia irrefutable, tal y como fue posible realizar al orbitar al la tierra en una nave espacial y tomar fotos de un planeta obviamente redondo.
According to those organizations, statements by officials reportedly provide irrefutable evidence that the authorities - both local and federal - are fully aware of the problem of disappearances in Chechnya and its actual scale.
Según ellas, las declaraciones de los altos funcionarios serían una prueba irrefutable de que las autoridades, a nivel local y de la federación, están plenamente conscientes del problema de las desapariciones en Chechenia y de la escala que ha alcanzado.
Non-official studies provide irrefutable evidence of the identity of the university community, in accordance with the principles of academic quality, flexibility and social commitment of universities. Accessibility Disclaimer
Las enseñanzas propias constituyen una seña de identidad de la comunidad universitaria, acorde con los principios de calidad académica, flexibilidad y compromiso social de la universidad.
Dr Julian Hume, avian paleontologist at the Natural History Museum, said: These unique fossils provide irrefutable evidence that a member of the rail family colonised the atoll, most likely from Madagascar, and became flightless independently on each occasion.
Y dentro de la isla, los científicos encontraron los restos de estas pequeñas aves terrestres. Estos fósiles únicos proporcionan evidencia irrefutable de que un miembro de la familia colonizó el atolón, probablemente desde Madagascar, y en cada ocasión perdió la capacidad de volar.
In all of these cases, Iberia's liability is limited to the rectification of the error as soon as you can provide irrefutable evidence of your entitlement before the Participating Company from which the service was contracted.
En todos estos casos, la responsabilidad de Iberia se limitará a la subsanación del error tan pronto como el cliente acredite fehacientemente su derecho ante la Compañía Participante con la que hubiera contratado el servicio.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.