We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Detect sources of unwanted noise and provide such data to the combat system for cancellation of own noise.
Detectar fuentes de ruido no deseado y proporcionar dichos datos al sistema de combate para cancelación de ruidos propios.
Please indicate the progress made in producing the data envisaged under the programme to return school non-attenders to school approved in 2008 (para. 213) and, if available, provide such data to the Committee.
Sírvase indicar el progreso alcanzado en la elaboración de datos prevista en el Programa de reincorporación escolar de los niños que no asisten a la escuela aprobado en 2008 (párr. 213) y, si se dispusiera de ellos, proporcionar dichos datos al Comité.
Could you provide such data in writing later?
¿Podrían facilitar esos datos por escrito más adelante?
Mr. ZACKHEOS (Cyprus) said that he thought the Cypriot Statistics Office could provide such data, and went on to say that children were free to join clubs, as well as being free to elect their own class leaders in school.
El Sr. ZACKHEOS (Chipre) dice que piensa que la Oficina de Estadística de Chipre podría facilitar esos datos, y añade que los niños pueden asociarse libremente a clubes y que pueden elegir libremente a sus propios jefes de clase en la escuela.
In all cases, the User will always have the option to accept or refuse the legal conditions under which he/she will provide such data.
En cualquier caso, el usuario siempre tiene la opción de aceptar o rechazar las condiciones legales en las cuales facilitará esos datos.
In any case, the User always has the option to accept or reject the legal conditions in which it will provide such data.
En cualquier caso, el usuario siempre tiene la opción de aceptar o rechazar las condiciones legales en las cuales facilitará esos datos.
Notwithstanding the foregoing, if TISD sells the majority of its assets or business to a third-party, TISD may provide such data to the third-party purchaser.
No obstante lo anterior, si TISD vende la mayoría de sus activos o negocios a un tercero, TISD puede proporcionar dichos datos al comprador tercero.
It is possible, however, that they must provide such data to Third Parties with whom they maintain relations, who may reside anywhere in the world, in the event that the User requests information about a product or service through its website.
Es posible no obstante, que deban proporcionar dichos datos a Terceros con los que mantienen relaciones, que podrán residir en cualquier lugar del mundo, en el caso de que el Usuario solicite información sobre algún producto o servicio a través de su sitio Web.
Anyhow the User always has the option to accept or reject the legal conditions in which he will provide such data, and that the acceptance will be considered as an informed consent and authorization for the automated processing of the data by EFIGENIA NATURAL, S.L.
En cualquier caso, el Usuario siempre tiene la opción de aceptar o rechazar las condiciones legales en las que facilitará esos datos y, se considerará esa aceptación como consentimiento informado y, autorización para el tratamiento automatizado de sus datos por parte de EFIGENIA NATURAL, S.L...
In any case, the User always has the option to accept or reject the legal conditions that provide such data, and the acceptance will be considered informed consent and authorization by La Molina Artesanía automatic data processing.
En cualquier caso, el Usuario siempre tiene la opción de aceptar o rechazar las condiciones legales en las que facilitará esos datos y, se considerará esa aceptación como consentimiento informado y, autorización para el tratamiento automatizado de sus datos por parte de La Molina Artesanía.
In these instances, we will provide such data collected or transferred to our Partners and Sponsors.
En estos casos, vamos a facilitar esos datos recogidos o transferidos a sus Socios y Patrocinadores.
If yes, please provide such data or evidence.
En caso afirmativo, se ruega facilite los datos o las pruebas.
We may also obtain consumer information from outside companies who provide such data.
Es posible que también obtengamos información de clientes a través de compañías externas que nos la ofrezcan.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.