Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
provided sufficient data
Vertaling van "provided sufficient data" in Spaans
proporcionado datos suficientes
proporcionó datos suficientes
The reconstruction realized has been done only when the conserved remains have provided sufficient data about the original form.
Las reconstrucciones realizadas solo se han llevado a cabo cuando los restos conservados han proporcionado datos suficientes para conocer su forma original.
Although it was not possible to conduct a study directly comparing Defitelio with placebo (dummy treatment), the company had provided sufficient data to show that patients treated with the medicine had improved chances of survival.
Aunque no fue posible realizar un estudio en el que se comparase directamente Defitelio con un placebo (un tratamiento ficticio), la empresa había proporcionado datos suficientes para demostrar que los pacientes tratados con el medicamento tenían mayores probabilidades de supervivencia.
Yuuki was in a machine for three years and provided sufficient data to complete the testing period and begin manufacturing a practical product.
Yuuki estuvo en esta máquina cerca de tres años y proporcionó datos suficientes para completar el período de prueba y comenzar a fabricar un producto práctico.
None of the combinations of drugs found provided sufficient data for analysis compared with placebo or other comparators for our preferred outcomes.
Ninguna de las combinaciones de los fármacos encontró datos suficientes para el análisis en comparación con el placebo u otros comparadores para los resultados preferidos.
Seven hundred thirty-nine out of 1,374 potential participants (54 percent) returned the survey, while 708 who reported a medically confirmed diagnosis of MS provided sufficient data for further analysis.
Setecientos y treinta y nueve de los 1,374 participantes potenciales (54 por ciento) regresaron la encuesta, mientras que 708 de los que reportaron un diagnóstico médicamente confirmado de EM proporcionaron suficientes datos para un análisis posterior.
Models to simulate movement of gases could be used for identifying possible seepage paths and for selecting monitoring techniques, provided sufficient data on the site and the surrounding area are available to quantify underground migration of CO2
Los modelos que simulan el movimiento de los gases pueden servir para detectar posibles rutas de filtración y seleccionar técnicas de vigilancia, a condición de que se disponga de suficientes datos sobre el emplazamiento y la zona circundante para cuantificar la migración subterránea del CO2.
It was also agreed by the CHMP that the MAH provided sufficient data on the efficacy and safety of fluconazole in invasive fungal infections (cryptococcosis, invasive candidiasis) as compared to other therapeutic options and demonstrated a favourable benefit/risk ratio.
El CHMP consideró asimismo que el TAC había presentado datos suficientes sobre la eficacia y la seguridad del fluconazol en las infecciones fúngicas invasivas (criptococosis, candidiasis invasivas), en comparación con otras opciones terapéuticas, y que mostraba una relación favorable entre beneficio y riesgo.
The Applicant has provided sufficient data to support that the outcome of the fed study does not lead to a potential risk to public health.
El solicitante ha facilitado datos suficientes para demostrar que los resultados del estudio realizado en condiciones posprandiales no indican ningún riesgo potencial para la salud pública.
Although it was not possible to conduct a study directly comparing Defitelio with placebo (dummy treatment), the company had provided sufficient data to show that patients treated with the medicine had improved chances of survival.
Aunque no se pudo realizar un estudio que comparase directamente Defitelio con un placebo (tratamiento simulado), la empresa presentó datos suficientes para demostrar que los pacientes tratados con el medicamento preentaban mayor probabilidad de supervivencia.
Results showed that the 1 thermal megawatt OPTIMASH demonstration plant provided sufficient data for scaling up gasification plants for a range of power levels and applications.
Según las pesquisas, la planta de demostración de OPTIMASH, de 1 megavatio térmico, proporcionó datos suficientes para ampliar la escala de las plantas de gasificación a toda una gama de niveles de potencia y aplicaciones.
This was found to be a reasonable methodology given that Zhenshi has not provided sufficient data for the calculation of their normal value.
Se consideró que esta metodología era razonable, habida cuenta de que Zhenshi no había aportado datos suficientes para el cálculo de su valor normal.
The CVMP has been unable to establish MRLs for some rather important medicinal products because applicants have not provided sufficient data and information in response to questions posed by the Committee.
El CVMP no ha podido establecer MRL para algunos medicamentos importantes porque los solicitantes no han proporcionado información suficiente en respuesta a las preguntas planteadas por el Comité.
A total of 69,843 eligible UK Biobank subjects (mean age 56.5 years, 46.4% male) provided sufficient data for analyses.
Un total de 69,843 sujetos elegibles del Biobanco del Reino Unido (edad promedio 56.5 años, 46.4% hombres) proporcionaron datos suficientes para los análisis.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor provided sufficient data in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 64 ms.
