Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
provides an overarching framework
Vertaling van "provides an overarching framework" in Spaans
ofrece un marco general
ofrece un marco global
The initiative targeting gender and adolescent health in the GAP provides an overarching framework for addressing interconnected adolescent health issues with a clear focus on gender disparities.
La iniciativa orientada al género y la salud adolescente en el Plan de Acción para la Igualdad entre los Géneros ofrece un marco general para abordar las cuestiones interconectadas de salud adolescente centrándose claramente en las desigualdades de género.
Sustainable development provides an overarching framework for United Nations system-wide activities in the economic, social and environmental fields.
El desarrollo sostenible ofrece un marco general para las actividades de las Naciones Unidas a nivel de todo el sistema en las esferas económica, social y ambiental.
The policy provides an overarching framework on the principles, roles and responsibilities for evaluation in UNFPA.
La política ofrece un marco global sobre los principios, las funciones y las responsabilidades en materia de evaluación en el UNFPA.
The Declaration provides an overarching framework and standard of achievement to be pursued in the spirit of partnership and mutual respect by United Nations bodies, international financial institutions, States and indigenous peoples.
La Declaración ofrece un marco global y unos objetivos que deben perseguirse con un espíritu de alianza y respeto mutuo entre los órganos de las Naciones Unidas, las instituciones financieras internacionales, los Estados y los pueblos indígenas.
The programme provides an overarching framework for environment policy to 2020, identifying nine priority objectives for the EU and its Member States to attain.
El Programa ofrece un marco general para la política medioambiental hasta 2020 y establece nueve objetivos prioritarios para la UE y sus Estados miembros.
The Monterrey Consensus, adopted at the United Nations Conference on Financing for Development, provides an overarching framework for financing for development, including internationally agreed development goals.
El Consenso de Monterrey, aprobado en la Conferencia Internacional sobre la Financiación para el Desarrollo ofrece un marco general de la financiación para el desarrollo, incluidos los objetivos convenidos internacionalmente.
This programme provides an overarching framework and specifically guides countries and immunization partners in addressing the challenges of protecting more people against more diseases and strengthening the linkages between immunization and other health interventions.
Este programa constituye un marco general y una guía específica para que los países y los asociados aborden la difícil tarea de proteger a más personas contra un número mayor de enfermedades y para fortalecer los vínculos entre las inmunizaciones y otras intervenciones de atención de la salud.
It provides an overarching framework for UNIFEM programming and technical and financial support to countries.
Ese objetivo representa el marco general de la programación del Fondo y de la asistencia técnica y financiera que presta a los países.
The draft strategy provides an overarching framework within which the New Zealand health sector will gives a series of fundamental principles that will guide the sector and need to be reflected in any new strategies.
El proyecto de estrategia establece el marco general en el que operará el sector de la salud de Nueva Zelandia, estableciendo una serie de principios fundamentales por los que se regirá el sector y que tendrán que reflejarse en cualesquiera estrategias futuras.
The National Food and Nutrition Security Policy of 2011 provides an overarching framework covering the multiple dimensions of food security and nutrition improvement.
La política nacional de seguridad alimentaria y nutricional de 2011 proporciona un marco general que abarca las múltiples dimensiones de la seguridad alimentaria y la mejora de la nutrición.
The OWH Strategic Plan FY 2014-FY 2016 provides an overarching framework to guide OWH's efforts to improve the health and well-being of women and girls.
El plan estratégico de la OWH para el año fiscal 2014 al año fiscal 2016 proporciona un entorno global en donde guiar las iniciativas de la OWH para mejorar la salud y el bienestar de las mujeres y niñas.
The NEPAD "Fight Against AIDS" plan adopted by the NEPAD Steering Committee provides an overarching framework to address HIV/AIDS and its impact on the continent.
El plan "Lucha contra el SIDA", adoptado por el Comité directivo de la NEPAD, proporciona un amplio marco para abordar el problema del VIH/SIDA y sus repercusiones en el continente.
Through the U.S. Strategy for Engagement in Central America, a whole-of-government effort that provides an overarching framework for U.S. Government engagement with Central America, USAID is addressing the security, governance, and economic drivers of irregular migration to the United States.
Aplicando la Estrategia de Estados Unidos para el Compromiso con Centroamérica, un principio rector de las actividades del gobierno de los Estados Unidos en esa región, la USAID afronta los factores de seguridad, gobernanza y económicos que impulsan la migración irregular a los Estados Unidos.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 36 ms.
