Cenikor is committed to providing a program of comprehensive and quality services to achieve lasting changes that create healthy lifestyles and healthy families.
Cenikor se compromete a proporcionar un programa de servicios integrales y de calidad para lograr cambios duraderos que crean estilos de vida saludables y familias saludables.
Of course, providing a program for free is a noble thing to do.
The Democrats are not even making the pretense of providing a program to address the catastrophe unfolding in the United States.
Los demócratas ni siquiera están pretendiendo proveer un programa que atienda la catástrofe en curso en EE.UU.
Supporting healthy relationships at home and work; and providing a program with "a true national presence."
Apoyar las relaciones saludables en el hogar y en el trabajo; y proporcionar un programa con «una verdadera presencia nacional».
Our parish music ministry serves to inspire and uplift our parishioners by providing a program as diverse as its people.
El ministerio de música de nuestra parroquia inspira a los feligreses, a través de un programa tan diverso como su gente.
Specific objectives of this course include providing a program that is flexible and caters to the needs of individual students.
Los objetivos específicos de este curso incluyen la prestación de un programa que es flexible y se adapta a las necesidades de cada estudiante.
Typically you are confronted with "real-life" problems and you want to make life easier by providing a program for the problem.
Típicamente, tú te enfrentas a problemas "de la vida real" y te quieres facilitar la existencia por medio de un programa para dichos problemas.
To recognize and distinguish a school, public or national library in the Caribbean, which has demonstrated excellence of service providing a program to satisfy special community information needs.
Reconocer y distinguir una biblioteca escolar, pública o nacional en el Caribe que haya evidenciado excelencia en la creación de un programa que satisfaga las necesidades especiales de una comunidad.
Brazil was the first developing country to adopt a public policy for patients to have access to ART and is recognized worldwide for providing a program that has achieved good response against the HIV/AIDS epidemic.
Brasil fue el primer país en desarrollo que adoptó una política pública de acceso al TARV, siendo reconocido internacionalmente por disponer de un programa que ofrece buenas respuestas contra la epidemia de HIV/Sida.
Co-sponsorship: Two or more organizations share (although not always equally) in providing a program or service.
Patrocinio compartido (Co-sponsorship): Una alianza en la cual dos o más organizaciones comparten (pero no siempre equitativamente) en la provisión de servicios o en la operación de programas.
The National Skills Development Center also complements the aforementioned efforts at providing a program in technical and vocational training to youth.
El Centro de Desarrollo de las Capacidades Nacionales complementa también las actividades anteriormente mencionadas mediante un programa de capacitación técnica y profesional para jóvenes.
The program addresses and overcomes the many concerns of the general dentist interested in introducing implant treatment to their practice by providing a program that involves online and clinical components including
El programa abarca y soluciona todas las inquietudes del dentista general interesado en incorporar la implantología en su consulta, a través de presentaciones online y prácticas incluyendo
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.