Vertaling van "provision of basic human needs" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
satisfacción de las necesidades humanas básicas
Governments are ultimately responsible for the provision of basic human needs.
The provision of basic human needs such as shelter, clean water, sanitation, waste disposal and adequate nutrition has assumed large dimensions that are severely stretching the national resources.
La atención de las necesidades humanas básicas, como la vivienda, el agua apta para el consumo, el saneamiento, la eliminación de desechos y una nutrición adecuada ha asumido dimensiones considerables que están reduciendo gravemente los recursos nacionales.
Governments are ultimately responsible for the provision of basic human needs, including adequate water and sanitation to women and their families.
Los gobiernos son los responsables en última instancia de la satisfacción de las necesidades humanas básicas, incluido el abastecimiento de agua y el saneamiento adecuados para las mujeres y sus familias
It should, therefore, ensure the provision of basic human needs for all: not just food and clothing, but also shelter, health care and education.
Por tanto, debe atender a las necesidades humanas básicas para todos: no sólo la alimentación y el vestido, sino también la vivienda, la atención sanitaria y la educación.
Poverty is endemic in many areas of Africa and a rapidly growing population continues to rely on natural resources and agriculture for much of its economic productivity and for the provision of basic human needs.
La pobreza es endémica en muchas zonas de África y su población en rápido crecimiento continúa dependiendo en gran parte de los recursos naturales y de la agricultura para su actividad productiva y para satisfacer sus necesidades humanas básicas.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.