Escribir en la barra de búsqueda del proxy e iniciar sesión.
Avoid entering sensitive information while on the proxy's site.
Evita ingresar información confidencial cuando te encuentres en el sitio del proxy.
However, many teams do not like this approach because the product owner can override the proxy's decisions any time.
Sin embargo, a muchos equipos no les gusta este método, ya que el product owner puede ignorar las decisiones del representante en cualquier momento.
If the proxy's legal relationship with the account holder changes, the proxy must call their healthcare provider's office.
Si la relación legal del representante con el titular de la cuenta cambia, el representante debe llamar a la oficina de su proveedor de atención médica.
If the proxy's legal relationship with account holder changes, please notify the hospital.
Si la relación legal del apoderado con el titular de la cuenta cambiara, es preciso notificar al hospital.
If the Program specifies that a proxy can decide which future versions of the GNU General Public License can be used, that proxy's public statement of acceptance of a version permanently authorizes you to choose that version for the Program.
Si el Documento especifica que un apoderado puede decidir qué versión futura de esta Licencia puede ser utilizada, esa frase de aceptación del apoderado de una versión le autoriza permanentemente a escoger esa versión para el Documento.
Manual proxy configuration - to enter the proxy's address and port.
Configuración manual de proxy - para introducir la dirección y el puerto del proxy.
Creating an account allows you to modify certain preferences, including the proxy's language and default home page.
Crear una cuenta permite modificar algunas preferencias incluyendo el idioma del proxy y la página principal por defecto.
The proxy's task is to fetch mails from the server and to filter them before they get delivered to the email client.
La tarea del proxy es a buscar mails desde el servidor y filtrarlos antes de que sean entregados al cliente de correo electrónico.
Your site should load like it does when browsing on an unrestricted computer, though it may take longer to load due to the proxy's server location.
El sitio web deberá cargar como lo hace cuando se navega desde una computadora sin restricciones, aunque es posible que demore más tiempo en cargar debido a la ubicación del servidor del proxy.
If it fails to detect a proxy, it will test the proxy's IP, instead of yours, which of course will not work.
Si no puede detectar un proxy, probará el IP del proxy, en vez del tuyo, que por supuesto no trabajará.
Although the app will not fail to run if the application variable trust proxy is not set, it will incorrectly register the proxy's IP address as the client IP address unless trust proxy is configured.
Aunque la aplicación no dejará de ejecutarse si no se establece la variable de aplicación trust proxy, registrará incorrectamente la dirección IP del proxy como la dirección IP del cliente, a menos que se configure trust proxy.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.