Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
proxy server requires authentication
Vertaling van "proxy server requires authentication" in Spaans
servidor proxy requiere autenticación
servidor proxy requiera autenticación
Complete this field if the proxy server requires authentication.
Complete este campo si el servidor proxy requiere autenticación.
Enter credentials if your proxy server requires authentication. ˄˅
Si su servidor proxy requiere autenticación, introduzca las credenciales.
If your proxy server requires authentication, you should use these options to authenticate the installer at the proxy server.
Si su servidor proxy requiere autenticación, deberá usar estas opciones para autenticar el instalador en el servidor proxy.
If this proxy server requires authentication, select the Require authentication checkbox and specify username and password.
Si el servidor proxy requiere autenticación, seleccione la casilla "Requerir autenticación" e introduzca las credenciales requeridas.
If the proxy server requires authentication, tick the box Connect to the proxy server, and enter the user name and password.
Si el servidor Proxy requiere autenticación, click en el cuadro Conectar al servidor proxy e ingrese su usuario y contraseña.
Authentication type: if the proxy server requires authentication, specify the type and enter the Username and Password.
Tipo de autenticación: si el servidor proxy requiere autenticación, especifique el tipo y escriba el nombre de usuario y la contraseña.
If this proxy server requires authentication, type 'a', press ENTER, specify username and press ENTER, type password and press ENTER.
Si este servidor proxy requiere autenticación, teclee 'a', presione ENTER, especifique el nombre de usuario y presione ENTER, introduzca la contraseña y presione ENTER.
If the proxy server requires authentication when connecting, then you need to fill in the "User" and "Password" fields.
Si el servidor proxy requiere autenticación al conectarse, deberá completar los campos "User" y "Password".
If needed, select the Proxy server requires authentication option and then enter the Username and Password.
Si procede, seleccione la opción El servidor Proxy requiere autenticación y, a continuación, introduzca el nombre de usuario y la contraseña.
If authentication to the proxy server is required, select the Proxy server requires authentication option and specify the Username and Password granting access to the proxy server.
Si se requiere autenticación, marque la casilla El servidor Proxy requiere autenticación e introduzca el Nombre de usuario y la Contraseña para tener acceso al servidor proxy.
Proxy server requires authentication Specifies that authentication information (User ID and Password) are required to use the proxy server.
El servidor proxy requiere autenticación Especifica que se requiere la información de autenticación (ID de usuario y contraseña) para utilizar el servidor proxy.
If needed, select the Proxy server requires authentication option and then enter the Username and Password.
En caso de ser necesario, seleccione la opción El servidor proxy requiere autenticación e ingrese el Nombre de usuario y la Contraseña.
If communication with the proxy server requires authentication, turn the Proxy server requires authentication switch on and enter a valid Username and Password into the respective fields.
Si la comunicación con el servidor proxy requiere autenticación, seleccione El servidor proxy requiere autenticación e introduzca un nombre de usuario y una contraseña válidos en los campos correspondientes.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 24. Exact: 24. Verstreken tijd: 46 ms.
