Vertaling van "proxy user" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
You can define one user to be a proxy user for another.
This is the name of the account that acts as the proxy user for workflow execution.
Se trata del nombre de la cuenta que actúa como usuario proxy para la ejecución del flujo de trabajo.
Any user can be a proxy user, but the target user for whom the proxy performs actions must have the Patron role.
Cualquier usuario puede ser un usuario proxy, pero el usuario objetivo para quien el usuario proxy realiza acciones, debe tener la función de Usuario.
Any specific proxy user will be inserted during installation (or subsequent configuration) of eXplorer DCA.
El potencial usuario Proxy específico se introducirá durante la instalación (o durante la configuración siguiente) del eXplorer DCA.
However, Kaspersky Anti-Virus can update from a source for which you have no access rights (for example, from a network folder containing updates) or authorized proxy user credentials.
Sin embargo, Kaspersky Anti-Virus tambiin puede realizar la actualización desde un origen al que no tiene acceso (por ejemplo, una carpeta de red con las actualizaciones) o que requiere autenticacisn de usuario proxy.
A proxy user can loan and return items on behalf of another user (see Selecting a Patron).
Un usuario proxy puede prestar y devolver ejemplares por cuenta de otro usuario (véase Seleccionar un patrocinador).
Proxy user name, if the proxy requires authentication.
Nombre de usuario proxy, si el proxy requiere autenticación.
During the recovery process, the physical account associated with the Workflow Proxy User must exist on the destination server.
Durante el proceso de recuperación, la cuenta física asociada con el usuario proxy del flujo de trabajo debe existir en el servidor de destino.
If there are no onscreen prompts for the proxy user name and password
As a proxy user, you do not need the mailbox owner's password because the mailbox owner grants you the access rights he or she wants you to have in the mailbox.
Como usuario apoderado, no necesita la contraseña del propietario del buzón, ya que éste le habrá concedido los derechos de acceso que desee que posea en el buzón.
If your site's policy specifies that you must set an HTTP proxy user name and password, you can configure this property prior to registration by using the regadm set command.
Si la política del sitio especifica que debe establecer el nombre de usuario y la contraseña del proxy HTTP, puede configurar esta propiedad, antes de efectuar el registro, con el comando regadm set.
When you are setting the HTTP proxy user name and password by using the regadm set command.
Si se va a definir el nombre de usuario y la contraseña del proxy HTTP con el comando regadm set.
Use this command to specify the credentials for a proxy user that is used to access a data source that does not support single-sign on via Kerberos.
Utilice este comando para especificar las credenciales de un usuario de proxy que se utiliza para acceder a una fuente de datos que no admite el registro único mediante Kerberos.