I'd like to get them to know before I start pruning the tree.
Me gustaría conseguir que sepan antes de empezar a podar el árbol.
They can be branches that are cut when pruning the tree or old trees with low yield that the farmer replaces by young trees.
Pueden ser ramas que se cortan al podar el árbol o árboles viejos con bajo rendimiento que el agricultor sustituye por árboles jóvenes.
Avoid pruning the tree in weather hotter than 80 ºF (27 ºC), especially if the tree is located in full sun.
Evita podar el árbol en un clima más caluroso que 27 ºC (80 ºF), en especial si se encuentra ubicado a pleno sol.
Akali is one of these shadow warriors, entrusted with the sacred duty of Pruning the Tree - eliminating those who threaten the equilibrium of Valoran.
Akali es una de estos guerreros de las sombras, y a ella ha sido encomendado el deber sagrado de podar el árbol y aniquilar a aquellos que amenazan el equilibrio de Valoran.
The three shadow warriors Shen, Kennen, and Akali are each entrusted with one of three sacred duties: Watching the Stars, Coursing the Sun, and Pruning the Tree.
Los tres guerreros de las sombras Shen, Kennen y Akali son cada uno encargado de uno de los tres deberes sagrados: Vigilar las estrellas, cazar el sol, y podar el árbol.
Mechanical control involves removing the damaged part from the base, pruning the tree to allow sufficient light penetration and low humidity in wet weather.
El control mecánico consiste en quitar desde la base la parte dañada, hacer podas al árbol para permitir una entrada suficiente de luz y poca humedad en tiempos de lluvia.
Dormant pruning is pruning the tree during the late winter, when no new growth is happening and the tree doesn't have any leaves.
El periodo de reposo coincide con la etapa final del invierno, cuando el árbol no crece y no tiene hojas.
Otherwise, if the tree damages your car or home, you'll likely be facing an insurance deductible that is higher than the cost of pruning the tree.
De otra manera, si el árbol daña su casa o su auto es probable que tengan que pagar el deducible del seguro que es más elevado que el costo de podar un árbol.
And then I work backwards, pruning the tree's branches by assigning values to each decision made, then comparing those values, pitting what could've happened against what actually happened.
Entonces trabajo hacia atrás podando las ramas... mediante asignación de valores a cada decisión, comparando esos valores... comparando lo que podría haber pasado... con lo que de hecho ocurrió.
They are pruning the tree.
Ellos están podando el árbol.
I'd like to get them to know before I start pruning the tree.
Quisiera conocerlos antes de empezar a talar árboles.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.