They tried to psyche out the rookie by exaggerating how difficult training was.
Intentaron desmoralizar al novato exagerando lo duro que era el entrenamiento.
Her harsh critiques were enough to psyche out even the most confident writers.
Sus duras críticas fueron suficientes para desmoralizar incluso a los escritores más seguros de sí mismos.
His constant interruptions were meant to psyche out the speaker.
Sus constantes interrupciones fueron intencionadas para desmoralizar al orador.
She wears that tough outfit mostly to psyche out the competition.
Lleva ese atuendo tan agresivo sobre todo para intimidar a la competencia.
The players clapped and shouted to psyche out the penalty taker.
Los jugadores aplaudían y gritaban para intimidar al lanzador del penalti.
The boss's constant criticism started to psyche out the whole team.
Las críticas constantes del jefe empezaron a desmoralizar a todo el equipo.
He kept arriving late on purpose to psyche out his impatient boss.
Llegaba tarde a propósito para intimidar a su jefe impaciente.
The lawyer tried to psyche out the witness with tricky, rapid questions.
La abogada intentó intimidar al testigo con preguntas rápidas y enrevesadas.
The crowd's loud booing was meant to psyche out the visiting players.
Los abucheos de la afición pretendían desmoralizar a los jugadores visitantes.
She tried to psyche out her opponent with constant trash talk and jokes.
Trató de desmoralizar a su rival con provocaciones y bromas constantes.
Their aggressive warm-up routine was designed to psyche out opponents.
Su calentamiento agresivo estaba diseñado para intimidar a los rivales.
They showed off their expensive equipment to psyche out the other band.
Mostraron su equipo carísimo para intimidar a la otra banda.
The interviewer's long silences were meant to psyche out nervous candidates.
Los largos silencios del entrevistador estaban pensados para intimidar a los candidatos nerviosos.