Vertaling van "pu foams" in Spaans
However, PU foams are flammable even if non-flammable blowing agents are employed and in general the use of a flame-retardant is required.
No obstante, las espumas de poliuretano son inflamables incluso cuando se utilizan agentes esponjantes no inflamables y suele ser necesario utilizar un pirorretardante.
The graphics industry uses a harder form of PU foams for producing presentation materials.
La industria de la impresión utiliza para la producción de materiales de presentación una forma más dura de espumas de poliuretano
The closed cell structure of our PU foams provide a seamless and perfectly sealed insulation.
La estructura de celda cerrada de nuestras espumas de PU proporciona un aislamiento sin fisuras y un sellado perfecto.
Mobile robot guidance systems for the fast and accurate application of PU foams by detecting cavity openings unique to each car model.
Sistemas móviles de guiado robótico para la aplicación rápida y precisa de espumas de PU mediante la detección de cavidades específicas de cada modelo de coche.
Excellent adhesion to PU foams, non-woven fabrics and textiles, easy melting and absence of cold tack are relevant characteristics that make this range a proven success in this market.
El excelente nivel de adhesión a espumas PU, NW y textiles, la facilidad de fusión y la ausencia de tack a frío son características relevantes que hacen que esta marca tenga éxito en el mercado.
As market leader in silicone sealants, PU Foams, adhesives and damp proofing products Soudal has proven to be able to fulfil the expectations of it's customers with regard to quality and service.
Cómo líder del mercado de selladores de silicona, espumas PU, adhesivos e impermeabilizantes, Soudal ha sido capaz de responder a las expectativas de sus clientes con calidad y servicio.
This bandknife splitting machine allows you to process cellular rubber (neoprene), fine cellular PU foams and similar materials.
Con esta máquina de dividir puede procesar fácilmente caucho celular (neopreno), espumas de PU de celdas finas y similares.
Sealants, insulating materials and adhesives based on polymers are particularly prominent (e.g. insulating fleece, joint sealants, PU foams and adhesives), whose characteristics are enhanced by the addition of plastics.
Los selladores, materiales aislantes y adhesivos basados en polímeros son particularmente prominentes (por ejemplo, membranas aislantes, selladores de juntas, espumas de PU y adhesivos), cuyas características se potencian mediante la adición de plásticos.
The produced rigid PU foams show comparable properties such as traditional PU rigid foam using up to 40% recycling polyol.
Las espumas de PU rígidas producidas muestran propiedades comparables como la espuma rígida de PU tradicional que utiliza hasta un 40% de poliol reciclado.
Storage compartment tops can be combined with PU foams and TPO laminates.
La parte superior de los compartimentos de almacenamiento puede combinarse con espumas de poliuretano y con laminados de TPO.
DATRON not only developed special finely polished blades with special helix angles but also adjusted the tools' chip channels to the challenges of machining PU foams.
DATRON no solo ha desarrollado cuchillas especiales finamente pulidas con ángulos de hélice, sino que también ha ajustado los canales para virutas de las herramientas a los retos que plantea el mecanizado de espumas PU.
tremco illbruck's technology centre in Arkel has been developing innovative premium PU foams and adhesives for 40 years.
El centro de tecnología tremco illbruck en Arkel ha desarrollado espumas de poliuretano y adhesivos innovadores durante 40 años.
Looking at a novel technology which produces Viscoelastic PU foams that retain their performance at a wide gradient of temperatures.
Presentación de una tecnología novedosa que produce espumas de PU viscoelásticas que conservan su desempeño a lo largo de un amplio gradiente de temperaturas