Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
public posturing
Vertaling van "public posturing" in Spaans
But as much as I find some aspects of Alleyne's show and his public posturing crass and vulgar, I see quite plainly why he is so popular.
Pero por mucho que yo encuentre el show Alleyne y su postura pública supina y vulgar, veo plenamente por qué es tan popular.
On Telegram, some have wagered that the fired reporters' public posturing was part of an attempt to promote the news outlet they were launching.
En Telegram, algunos han apostado que la postura pública de los reporteros fue parte de un intento para promocionar el medio que están lanzando.
Consensus required more than hollow gestures and public posturing.
El consenso requiere más que gestos huecos y posturas públicas.
No amount of public posturing will change that reality.
Ninguna cantidad de posturas públicas van a cambiar esa realidad.
"This is compact, it's quick, it's bloodless, there's not been a lot of public posturing and angst, like you often see," Light said.
"Es conciso, rápido y frío, no ha sido mucho de posturas públicas, como a menudo ves", dijo Light.
It requires an immediate halt to provocation and violence in the streets, but also in the media and in public posturing.
Supone un cese inmediato de las provocaciones y la violencia en la calle, pero también en los medios de comunicación y en las tomas de posición públicas.
I call upon those engaged at all levels to resist the temptation of public posturing and provocation, but instead engage with one another in a responsible manner, seeking fair and lasting compromises.
Exhorto a los interlocutores de todos los niveles a que resistan la tentación de provocar y de posicionarse públicamente y a que, en su lugar, colaboren entre ellos con responsabilidad, tratando de alcanzar acuerdos justos y duraderos.
So far, negotiations appear to be following the dysfunctional pattern set by the 2011 battle over the debt ceiling: fitful progress alternating with public posturing.
Pero hasta ahora, las negociaciones parecen estar siguiendo el patrón disfuncional de la batalla del 2011 sobre el límite de deuda: avances irregulares alternados con exhibiciones para el público.
As the IAEA is the UN's well-established means to bring genuine expertise to bear on such objectives, it is difficult to see how this vaguely conceived conference can be more than an invitation to public posturing and political mischief.
Siendo el OIEA el medio apropiado que tiene la ONU para juntar a los verdaderos expertos para abordar dichos objetivos, es difícil ver como esta conferencia concebida vagamente puede ser más que una invitación para relaciones públicas y travesuras políticas.
French intellectuals, never shy of public posturing, are campaigning to give her French citizenship.
Los intelectuales franceses, que nunca pierden ocasión de mostrar su postura en público, están haciendo campaña para darle la ciudadanía francesa.
However, Cobb's public posturing as a family man was just that, posturing.
Sin embargo, la pose pública de Cobb como un hombre de familia era sólo eso, una pose.
Public posturing without consistent action is empty.
Los gestos están vacíos sin acciones consistentes.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor public posturing in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 32 ms.
