The construction site had a puddle of dirty water collecting.
En la obra de construcción se había formado un charco de agua lodosa.
The drain in the shower was blocked up, leaving a huge puddle of water.
El desagüe de la ducha estaba tapado y dejó un enorme charco de agua.
However, one should refrain from fishing in a puddle of denials.
Sin embargo, uno debería abstenerse de pescar en un charco de negaciones.
He discovered an oozing puddle of paint on the canvas, ruining his masterpiece.
Descubrió un charco de pintura que se escurría sobre el lienzo, arruinando su obra maestra.
It's like slapping your palm against a puddle of water.
Es como si dieras una palmada a un charco de agua.
Harpagus struggled to sit up, in a puddle of his own blood.
Harpagus luchó por sentarse, en un charco de su propia sangre.
Well he slipped and fell on a bit of a puddle of water.
Bueno, se resbaló y cayó sobre un charco de agua.
Lucy could drive through a puddle of mud and not spill a drop.
Lucy es capaz de atravesar un charco de barro sin salpicar.
It was very difficult not break down in a puddle of gratitude tears.
Fue muy difícil no romperme en un charco de lágrimas de gratitud.
He was laying in the street in a huge puddle of blood.
Estaba tirado en la calle sobre un charco de sangre.
I found them by a puddle of blood in the shower.
Estaban junto a un charco de sangre en la ducha.
I choose one that carries me to a puddle of clay.
Elijo uno que me lleva a un charco de barro.
Look, you can see it squirming in a puddle of blood.
Mira, lo puedes ver retorciéndose en un charco de sangre.