We pretended to perform some pujas before taking the dead bodies.
Fingimos realizar algunas pujas antes de tomar los cadáveres.
You can also have all the pujas and then you can use photograph.
Podéis tener también todos los pujas y entonces podéis utilizar la fotografía.
This year I have received the advice to do many prayers and pujas.
Este año recibí el consejo de hacer muchas oraciones y puyas.
We will also regularly perform abhishekams or pujas.
Asimismo, haremos abhishekams o puyas con regularidad.
The full list of pujas and practices to do and which are being done
La lista completa de puyas y prácticas a realizar y que se están realizando
During those days of pujas, yoga and deep meditations something changed within me.
Durante esos días de pujas, yoga y profundas meditaciones algo sucedió dentro de mí.
These prayers and pujas done sincerely from the heart do make a difference... please help.
Hacer estas oraciones y puyas sinceramente y de corazón sí marca una diferencia... por favor ayuden.
The occasion is treated as a religios festival with pujas, bhajans and recitation of religious mantras.
La ocasión se trata como festival de los religios con pujas, los bhajans y el recitation de mantras religiosos.
Sometimes they pretend to do pujas and tie talismans on the bodies which is then removed before dumping the body.
A veces fingen hacer pujas y atan talismanes en los cuerpos. que luego se retira antes de arrojar el cuerpo.
Attending temple pujas can be an even more powerful way of purifying the aura.
El asistir a las pujas del templo puede ser una manera, aún más poderosa, de purificar el aura.
We had a wonderful time, did pujas and prayers together, accomplished many tasks, and created tons of merit.
La pasamos muy bien, hicimos pujas y plegarias juntos, terminamos muchas tareas y creamos toneladas de mérito.
Rituals known as pujas are conducted before developing land and entering the premises of a new home.
Los rituales conocidos como pujas son llevados a cabo antes de trabajar con el suelo y antes de entrar a una nueva casa.
In the same way, a person who is not collective... like many people just come to pujas, that's all.
Del mismo modo, hay muchas personas que no son colectivas y que simplemente vienen al Puja, eso es todo.