Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
pull my strings
Vertaling van "pull my strings" in Spaans
me manipule
tirar de mis cuerdas
I expect House to pull my strings.
Espero que House me manipule.
They're evil puppeteers who want to pull my strings even from afar.
Son titiriteros malvados que quieren controlarme de lejos.
You pull my strings, and push my soul
Tiras de mis cadenas y empujas mi alma
He used this and threats to her life to 'pull my strings' and control me.
Usó esto y las amenazas a su vida para "mover mis hilos de influencias" y controlarme.
but you don't pull my strings
Pero tu no me tiras de la cuerda
I realized it was my head that was being messed with, so I've decided to make my own decisions instead of letting everyone else pull my strings.
Me di cuenta que era mi cabeza la que estaba hecha un lío, así que he decidido tomar mis propias decisiones en vez de que los demás las tomen por mí.
He kind of knows how to pull my strings and play it where he's kind of walking the line, but not crossing it, you know what I mean?
siento que aun soy una niña el sabe como ordenarme y mantenerme en linea pero sin cruzarla, lo entiendes?
But you don? t pull my strings
Pero vos no manejás mis hilos
To pull my strings forever after
Para tirar de mis cadenas por siempre y después
You can't pull my strings
No se puede tirar de mis cuerdas
But you don't pull my strings
Pero no tire mis cuerdas
Livvie... You can't pull my strings, because I am nothing like him.
Livvie... No puedes tirar de mis hilos, porque no me parezco en nada a él.
It would be easier to pull my strings if you were back at court.
Me sería más fácil mover influencias, si estuvieras en la Corte.
Synoniemen voor pull my strings in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 22. Exact: 22. Verstreken tijd: 33 ms.
