Download for Windows Premium
-50% Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
pull on the string
tirar de la cadena
tirar de la cuerda
Just pull on the string.
Sólo tirar de la cadena.
When all is ready, in total darkness, open the shutter and pull on the string that will let the stone drop... A switch floats unobtrusively on the water in the bowl.
Cuando todo esté listo, en total oscuridad, abrir el obturador y tirar de la cadena que lanza la piedra... Escondido en el cubo, un interruptor flota en el agua.
Then pull on the string till the round stopper gets in the guitar's body and doesn't allow you to pull more.
Hay que tirar de la cuerda hasta que el tope del otro lado se meta en el cuerpo de la guitarra y no puedas tirar más.
A slight pull on the string made the toy come alive.
Un leve tirón del cordón hizo que el juguete cobrara vida.
If there's a problem, I pull on the string and...
Si hay algún problema, tiraré de la cuerda y...
When the robot comes in, I'll pull on the string.
Cuando el robot entre tiraré del cordel.
To unravel crepe wool, simply pull on the string and gently unwind the wool.
Para desenredar el crepé de lana, simplemente debes jalar la cuerda y desenrollar la lana suavemente.
Each puppet is made up of a mechanism with springs which bring each part of it back to the original position once there is no longer any pull on the string.
Cada títere está hecho con un mecanismo con resortes que hacen que cada parte de él vuelva de nuevo a su posición original, cuando ya no hay tensión en el hilo .
Finally insert the string in the little hole that the peg has, pull on the string and start to turn the peg till the string is in tune.
Por último metemos la cuerda por el agujerito que hay en la clavija, tiramos de la cuerda y empezamos a darle vueltas a la clavija hasta afinarla.
Since the arm of the trap is fairly short, if the car isn't carefully constructed, it can pull on the string too rapidly, causing the wheels to slip and energy to be lost.
Dado que el brazo de la ratonera es bastante corto, si el carro no se construye con cuidado, la cuerda se puede jalar muy rápidamente, lo cual provocará que las ruedas se deslicen y que la energía se pierda.
Then re-insert the peg that holds the string in place and pull on the string - this while lock it into the bridge and secure the bridge pin.
Luego, vuelve a colocar el clavo en su lugar y jala la cuerda un poco más. De esta manera, asegurarás la cuerda al puente y el clavo.
If you attach a weight to a string and swing it around in a circle, the force you use to pull on the string mimics the gravitational force the sun exerts on the bodies that orbit it.
Si atáis un peso a una cuerda y lo hacéis dar vueltas en círculo, la fuerza con que tiráis de la cuerda equivale a la gravedad con que el Sol atrae a todos los cuerpos que orbitan a su alrededor.
If there's a problem, I pull on the string and - Now you can be upset.
Si hay un problema, yo tiro en el cordón y...
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
measuring tape: flexible tool for measuring length or distance
Ontdek het woord
measuring tape
Publiciteit

Resultaten: 17. Exact: 17. Verstreken tijd: 73 ms.