We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
pasa la aguja a través
pasa la aguja por
Pase la aguja a través
When you have sewn all the way around the edge of the patch, loop the thread and pull the needle through to tie off your knot.
Cuando hayas cosido alrededor de todo el borde del parche, haz un círculo con el hilo y pasa la aguja a través de él para atar el nudo.
Holding the thread in one hand and the needle in the other, loop the thread over the needle and pull the needle through the loop.
Sosteniendo el hilo con una mano y la aguja con la otra, forma un bucle de hilo con la aguja, pasa la aguja a través del bucle y tira de ella.
Then, pull the needle through the quilt one more time.
Luego, pasa la aguja por el edredón una vez más.
Pull the needle through both edges.
Pasa la aguja por ambos bordes.
Pull the needle through as if you are knitting and slip the finished stitch off the left needle onto the right.
Pasa la aguja a través como si estuvieses tejiendo al derecho y desliza el punto terminado de la aguja izquierda a la derecha.
Keep holding the floss taut as you pull the needle through.
Asegúrense de mantener el hilo debajo de la aguja.
Slowly pull the needle through the loop and pull it tight.
Pasa la aguja lentamente a través del bucle y tira de ella hasta tensar el hilo.
Do not pull the needle through.
Pase la aguja a través de esta vuelta dos veces.
Put your fingers over where you wrapped the thread, and pull the needle through.
Coloca los dedos sobre el lugar donde enrollaste el hilo y pasa la aguja por el medio.
In the fabric just above the hem, pick up a few threads and pull the needle through.
En la tela, justo por encima del dobladillo, agarra unos cuantos hilos y jala la aguja a través de ellos.
We pull the needle through the other side and pull until all the thread has passed through the hole.
Sacamos la aguja por el otro lado y tiramos hasta que todo el hilo ha pasado por el agujero.
Then, pull the needle through the loop and pull it tightly to make another knot.
Pasa la aguja lentamente a través del bucle y tira de ella hasta tensar el hilo.
Knot it and pull the needle through the top of the fabric by sticking it through the top folded edge.
Ate un nudo y pase la aguja a través del pliegue superior, tirando hasta que el nudo alcance el pliegue.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.