Vertaling van "pull the two" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Then, pull the two ends through the loop, and adjust the fabric to your liking.
Just pull the two straps and thanks to the 3 tension points, the belt will be positioned at the right place.
Tira de las dos correas y, gracias a los 3 puntos de tensión, el cinturón quedará en la posición correcta.
While holding the VT103 in place, pull the two straps over each ear.
Mientras sostiene el VT103 en su lugar, tire de las dos correas sobre cada oreja.
Ensure that the Rigid LATCH is fully extended and pull the two (2) red LATCH releases handles on the front lower corners of the seat, one at a time, to release each LATCH connector.
Asegúrese de que el sistema LATCH rígido esté totalmente extendido y tire de las dos (2) manijas rojas LATCH de desenganche, una a la vez, las cuales se encuentran en las esquinas inferiores frontales del asiento, para soltar los conectores LATCH.
She's using the powers she stole from me to pull the two dimensions together.
Ella está usando los poderes ella me robó para tirar de los dos dimensiones juntas.
Make two holes through which you have to pull the two longer cords left.
Haga dos agujeros por los que hay que tirar de los dos cables más largos que quedan.
Therefore, whenever the researchers pressed the AFM tip against the sticky graphite surface and then tried to pull the two apart, they measured an increase in friction force with a sensitivity in the tens of piconewtons.
Por Lo Tanto, siempre que los investigadores prensaran la punta del AFM contra la superficie pegajosa del grafito y después intentaran tirar de los dos separados, midieron un aumento en fuerza de fricción con una sensibilidad en los diez de piconewtons.
To detach an item, pull the two buttons found on the sides and with one simple movement the baby carrier or carrycot will be detached from the chassis or any Isofix platform.
Para extraerlo se debe de tirar de los dos pulsadores situados en los laterales y con un solo gesto el portabebés o capazo quedará desinstalado del chasis o de cualquier plataforma Isofix.
Pull the two long tails through the short loop.
Pull the two elastic bands around toward the front.
Pull the two upper bands behind the ear and fasten them to the head.
Tire de las dos bandas superiores detrás de la oreja y apriételas a la cabeza.
Pull the two braids from the lower section towards those on top and secure them together with bows and elastics.
Tire de las dos trenzas de la sección inferior hacia las que están en la parte superior y asegúrelas con arcos y elásticos.
Pull the two sections of hair over your shoulders, as if you are about to tie your hair into pigtails.
Tira de las dos secciones de cabello sobre los hombros, como si estuvieras a punto de sujetar el cabello en dos coletas.