Well then, I will just have to pull this of myself.
Entonces tendré que sacar este sombrero de mí mismo.
I can't pull this muffler off with you jabbering in my ear.
No puedo sacar este silenciador contigo pinchándome el oído.
Maybe you think we can't pull this job without you.
Si sabes que no podemos hacer este trabajo sin ti.
You used to say you couldn't pull this job off.
People can pull this easy but elegant style for any occasion.
La gente puede tirar de este estilo sencillo pero elegante para cualquier ocasión.
So I will pull this piece of glass out.
And if you said yes, I was going to pull this string.
Otherwise we're not going to be able to pull this thing off.
De lo contrario no vamos a poder para sacar esta cosa.
We pull this place through time... to save us all.
Sacar este lugar del tiempo... para todos ser salvados.
Adam won't pull this thing out of the competition.
Maybe we'll get lucky and pull this thing off.
I go away for two weeks and you pull this one.
You pull this one off, I might even throw in a promotion.
Si haces esto, incluso podría lanzar una promoción.