Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Spaans

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

pull-tab

View images

Vertaling van "pull-tab" in Spaans

tirador m

lengüeta f

pestaña f

tirar-lengu! eta

View images

2 side zips with light gold metal pull-tab

2 cremalleras laterales con tirador de metal oro claro

Thought for those who love the determined look of Formula 1 races, also evoked by the pull-tab inspired by the brake light of single-seaters, this bomber jacket is embellished by a light piping that underscores the carrè lines.

Pensada para quien ama el look determinado de las carreras de Fórmula 1, evocado también por el tirador inspirado en la luz del freno de los monoplaza, esta chupa está acabada por un ligero ribete que resalta las líneas del carrè.

Moreover, the pull-tab feature allows the wearer to easily tug the grips off.

Además, la característica de la lengüeta permite al usuario quitárselas fácilmente.

The plastic bottle has a pull-tab on the top, but you do not need to pull this.

La botella de plástico tiene una lengüeta en la parte superior, pero no necesita tirar de ella.

Use the pink pull-tab to remove the protective tape.

Utilice la pestaña rosa para quitar la cinta de plástico.

Pull the pink pull-tab to remove the clear tape from

Tire de la pestaña rosa para retirar la cinta transparente

White device with a mouthpiece on one end and a pull-tab protruding from the other end.

Dispositivo blanco con una boquilla en un extremo y una pestaña que sobresale en el otro extremo.

Remove the new cartridge from its packaging by pulling the orange pull-tab straight back to remove the plastic wrap from the cartridge.

Retire el cartucho nuevo del embalaje y tire de la pestaña naranja hacia atrás para quitar el envoltorio de plástico.

Make sure you remove the orange pull-tab and plastic wrap completely before you remove the orange cap in the next step.

Asegúrese de quitar la pestaña naranja y el envoltorio de plástico completamente antes de quitar la tapa naranja en el próximo paso.

Without using a conventional fastening system, the gloves are pulled on and taken off by means of a pull-tab provided at an extended height above the wrist.

La lengüeta colocada a una altura extendida sobre la muñeca permite sacarse y ponerse el guante sin necesidad de un sistema de cierre convencional.

Zippered pocket with big pull-tab

Bolsillo con cremallera con gran lengüeta de tiro

Remove the new ink cartridge from its packaging by pulling the orange pull-tab straight back to remove the plastic wrap from the ink cartridge.

Retire el nuevo cartucho de tinta de su embalaje y tire de la pestaña naranja hacia atrás.

Once the pull-tab is removed, a green light turns on, indicating the product is ready for use (Note: the product must be used within 15 minutes of pulling the tab).

Una vez retirada la pestaña, aparecerá una luz verde, que indica que el producto está listo para usar (Nota: una vez retirada la pestaña, el producto debe utilizarse en un plazo de 15 minutos).