I mean there's a lot of complaining and hair pulling about it, and there is a political alternative in a form of the women movement and feminist sensitivities, but for most people, male dominance is the rule.
Quiero decir que hay un montón de quejas y tirones de pelo sobre ello, y hay una alternativa política en una forma de movimiento de mujeres y sensibilidades feministas, pero para la mayoría de la gente, la dominación masculina es la regla.
These resources would provide a very substantial contribution to the achievement of Millennium Development Goal 1 by pulling about 442 million people out of extreme poverty in the first year.
Esos recursos significarían una contribución muy importante al logro del Objetivo de Desarrollo del Milenio 1 y harían salir a alrededor de 442 millones de personas de la pobreza extrema en el primer año.
The guy's pulling about 50K a month out of Detroit.
The guy's pulling about 50K a month out of Detroit.
El tipo está sacando 50K por mes fuera de Detroit.
When the train is in position, the hydraulic launch mechanism accelerates the train from 0 to 128 miles per hour (0 to 206 km/h) in 3.5 seconds, pulling about 1.67 Gs.
Una vez que llega aquí, se acopla al sistema de lanzamiento hidráulico, éste lo hará acelerar de 0 a 206 km/h en 3,5 segundos.
How long have you been pulling about here? Well! I guess all evening.
EL PLATlLLO VOLADOR F-15 Eagle. Consiguen unas cuatro G.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.