Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
pulls them down
Vertaling van "pulls them down" in Spaans
atrae hacia abajo
tira de ellos hacia abajo
And ever anew we must withdraw our hearts from the force of gravity, which pulls them down, and inwardly we must raise them high: in truth and love.
Y siempre tenemos que dejar que nuestro corazón sea sustraído de la fuerza de gravedad, que lo atrae hacia abajo, y levantarlo interiormente hacia lo alto: hacia la verdad y el amor.
And ever anew we must withdraw our hearts from the force of gravity, which pulls them down, and inwardly we must raise them high: in truth and love. (Benedict XVI, Holy Saturday, 22 March 2008).
Debemos dejar que nuestro corazón sea liberado de la fuerza de gravedad que lo atrae hacia abajo, y elevarlo interiormente en alto: en la verdad y el amor (Benedicto XVI, homilía del Sábado Santo, 22 marzo 2008).
So the same force pulls them down.
Porque la misma fuerza las empuja para abajo.
It pushes the locks up and it pulls them down.
Empuja los seguros hacia arriba y vuelve hacia abajo.
When climbers commit to climbing, gravity pulls them down and stops movement.
Cuando los escaladores se comprometen en la escalada, la gravedad tira de ellos hacia abajo y detiene el movimiento.
Bäckahästen is a dark horse - who distorts the minds of his victims and pulls them down in ruin.
Bäckahästen es un animal furtivo. que confunde la mente de sus víctimas y las arrastra hacia la ruina.
Gravity pulls them down regardless of whether the bottles, which are transported upright, are still empty or already filled with liquid contents.
La gravedad los empuja, con independencia de si las botellas, transportadas en posición vertical están vacías o llenas de líquido.
The fruity vinegar scent attracts the flies and the dish soap pulls them down into the water where they drown.
El aroma a vinagre afrutado atrae a las moscas y el jabón para lavar platos las arroja al agua donde se ahogan.
The back muscles relax and become more elastic as gravity pulls them down toward the floor.
Los músculos de la espalda se relajan y se vuelven más elásticos con el jalón de la gravedad hacia el suelo.
And ever anew we must withdraw our hearts from the force of gravity, which pulls them down, and inwardly we must raise them high: in truth and love.
Y siempre de nuevo debemos retirar nuestros corazones de la fuerza de gravedad, que nos hace caer, y en lo interior debemos elevarlos en alto: en verdad y amor.
Everything pulls them down.
Pero en ellos todo tira para abajo.
It pushes the locks up and it pulls them down.
Empujas los seguros hacia arriba y los vuelves hacia abajo.
Okay. So the same force pulls them down.
La misma fuerza las atrae hacia abajo.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor pulls them down in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 37 ms.
