Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
pulls us down
Vertaling van "pulls us down" in Spaans
nos tira hacia abajo
nos hunde
Gravity pulls us down toward our comfort zones, or toward death if we haven't made our decisions well.
La gravedad nos tira hacia abajo hacia nuestras zonas de la comodidad, o hacia la muerte si no tomamos bien nuestras decisiones.
Who knows when he'll go insane and kamikaze on us and pulls us down along with him.
¿Quién sabe cuándo va a ir loco y kamikazes de nosotros y nos tira hacia abajo junto con él.
Worldly sorrow pulls us down, extinguishes hope, and persuades us to give in to further temptation.
La tristeza del mundo nos desanima, apaga la esperanza y nos persuade a ceder a más tentación.
It pulls us down with each step, but our momentum and internal springs redirect this force to our advantage.
Nos empuja hacia abajo con cada paso, pero nuestro impulso y los resortes internos desvían esta fuerza a nuestro favor.
Life is desert and oasis, it pulls us down, hurts us,
La vida es desierto y oasis, nos derriba, nos lastima,
This erasure of differences, coupled with a blurring of the venerable traditions, pulls us down into a curious and shockingly egalitarian world.
Este borrado de las diferencias, unido a cierto difuminado de las tradiciones venerables, nos sumerge a su vez en un mundo de raíz igualitaria.
For example, for some strange reason, in our country, "capitalism" is a bad word and this perception pulls us down.
Por ejemplo, por alguna extraña razón, en nuestro país, "capitalismo" es una mala palabra y esta percepción nos hunde.
In the spring, it is easier for us to give up what pulls us down, and the whole family to switch to a healthy diet.
En la primavera, es más fácil para nosotros abandonar lo que nos deprime, y toda la familia para cambiar a una dieta saludable.
Every move that we make, the preppies make a countermove, one that pulls us down deeper and deeper.
Por cada paso que damos, ellos lanzan un que nos hunde cada vez más.
Or else, at other times, the weight of the unfaithfulness of others is so heavy that it pulls us down, too, unless we have the clarity of understanding what is the last moment when we can still cut the rope.
Otras veces, el peso de la infidelidad es tan grave que nos arrastra también a nosotros, si no tenemos la lucidez de comprender cuál es el último instante útil para cortar la cuerda.
Heavy matter condenses all elements of the body and pulls us down; it becomes increasingly difficult for us to receive the Light.
La materia densa condensa todos los elementos del cuerpo y tira de nosotros hacia abajo; se hace cada vez más difícil para nosotros recibir la Luz.
Cut the wire before it pulls us down!
¡Corta el cable antes de que nos tire hacia abajo!
Since there is gravity, the earth rotates around the sun and the moon at a regular rate, and we can also stand on the ground because the earth's gravity pulls us down.
Dado que existe la gravedad, la Tierra gira alrededor del Sol y la Luna a una velocidad regular, y también podemos permanecer de pie gracias a la gravedad de la Tierra.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor pulls us down in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 17. Exact: 17. Verstreken tijd: 49 ms.
