He poured the juice through a sieve to catch the pulp.
Vertió el jugo a través de un colador para retener la pulpa.
Please strain the juice through a sieve to remove any pulp and seeds.
Por favor, pasa el jugo por un colador para eliminar la pulpa y las semillas.
An exception could be found in the pulp and paper sector.
Cabe señalar como excepción el sector de la pasta y el papel.
The resulting pulp is dried, rolled out and stored on spools.
La pasta resultante se seca, se plancha y se enrolla en bobinas.
He explained how wood pulp is processed to create a smooth texture.
Él explicó cómo se procesa la pulpa de celulosa para crear una textura suave.
When making jelly, cheesecloth helps separate the juice from the pulp.
Al hacer jalea, la muselina ayuda a separar el jugo de la pulpa.
Wood pulp is the primary material for many types of cardboard.
La pulpa de celulosa es el material principal para muchos tipos de cartón.
Many tissues and kitchen rolls are made from recycled wood pulp.
Muchos pañuelos y rollos de cocina están hechos de pulpa de celulosa reciclada.
Wood pulp derived from birch trees offers unique properties for crafts.
La pulpa de celulosa obtenida de abedules ofrece propiedades únicas para manualidades.
I learned how to peel a soursop before enjoying its soft, white pulp.
Aprendí a pelar una guanábana antes de disfrutar su pulpa suave y blanca.
Wood pulp can be treated to enhance its strength and durability.
La pulpa de celulosa puede ser tratada para mejorar su resistencia y durabilidad.
Bring to your table the best products made with pitaya pulp.
Lleva a tu mesa los mejores productos elaborados con pulpa de pitaya.
Fiber made from cellulose pulp by a different process than rayon.
Fibra hecha de pulpa de celulosa por un proceso diferente del rayón.