The patient was informed that a lumbar puncture might cause temporary discomfort.
Se informó al paciente que una punción lumbar podría causar molestias temporales.
A lumbar puncture can help reveal infections in the central nervous system.
Una punción lumbar puede ayudar a revelar infecciones en el sistema nervioso central.
This kit will let you repair the puncture quickly and effectively.
Este kit le permitirá reparar el pinchazo de forma rápida y eficaz.
Irregular puncture defect to the scalp, laceration to the sagittal sinus.
Defecto de pinchazo irregular al cuero cabelludo, laceración en el seno sagital.
There are puncture marks on the ilium, iliolumbar and sacroiliac.
Hay marcas de perforación en el ilion... el iliolumbar y el sacroilíaco.
The results from the lumbar puncture provided crucial information for treatment.
Los resultados de la punción lumbar proporcionaron información crucial para el tratamiento.
He explained that a lumbar puncture involves inserting a needle into the spine.
Él explicó que una punción lumbar implica insertar una aguja en la columna vertebral.
A lumbar puncture is necessary to diagnose certain neurological conditions.
Una punción lumbar es necesaria para diagnosticar ciertas afecciones neurológicas.
Recovery from a lumbar puncture usually requires resting for several hours.
La recuperación de una punción lumbar generalmente requiere descansar durante varias horas.
A lumbar puncture would almost certainly give us a definitive answer.
Una punción lumbar nos daría casi la certeza de una respuesta definitiva.
Pattern extra depth for an increased resistance to wear and puncture.
Huella profunda para una mayor resistencia al desgaste y a los pinchazos.
All patients with successful dural puncture were included in the study.
Todos los pacientes cuya punción dural fue exitosa fueron incluidos en el estudio.
Your baby may feel a little discomfort with the skin puncture.
Su bebé puede sentir una pequeña molestia con la punción de la piel.