Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
puncturing the lung
Geflecteerde vorm van puncture the lung
Vertaling van "puncturing the lung" in Spaans
perfora el pulmón
pneumothorax or a partial collapse of the lung caused by the needle puncturing the lung allowing air to flow into the pleural space.
neumotórax o un colapso parcial del pulmón a causa de que la aguja perfora el pulmón dejando que aire fluya dentro del espacio pleural.
Complications may include: pneumothorax or a partial collapse of the lung caused by air entering the pleural space through the needle or rarely by the needle puncturing the lung allowing air to flow into the pleural space.
Las complicaciones pueden incluir: neumotórax o un colapso parcial del pulmón causado por la entrada de aire en el espacio pleural a través de la aguja o, en raros casos, debido a que la aguja perfora el pulmón dejando que aire fluya dentro del espacio pleural.
To just pierce the pocket enough for it to drain without puncturing the lung.
Simplemente perforar la pleura lo suficiente para que drene sin perforar el pulmón.
Based on his bilateral breathing, it looks like his ribs stopped the ring from puncturing the lung.
Basado en su respiración bilateral, parece que sus costillas pararon el ring de perforar el pulmón.
A thin plastic catheter is often guided over the needle into the fluid to lessen the chance of puncturing the lung and causing a pneumothorax.
A través de la aguja se dirige un catéter fino hasta llegar al líquido, con lo que se minimiza la posibilidad de perforar el pulmón y producir un neumotórax.
pneumothorax or a partial collapse of the lung caused by air entering the pleural space through the needle or rarely by the needle puncturing the lung allowing air to flow into the pleural space.
neumotórax o un colapso parcial del pulmón causado por la entrada de aire en el espacio pleural a través de la aguja o, en raros casos, debido a que la aguja perfora el pulmón dejando que aire fluya dentro del espacio pleural.
To just pierce the pocket enough for it to drain without puncturing the lung.
Para acaba de perforar el bolsillo suficiente para que drene Sin perforar el pulmón.
Based on his bilateral breathing, it looks like his ribs stopped the ring from puncturing the lung.
Basada en su respiración bilateral, parece que sus costillas evitaron que el anillo perforara el pulmón.
This is to reduce the chance of puncturing the lung or tearing the liver. The needle is removed quickly.
A usted se le dan instrucciones para contener la respiración mientras se toma la biopsia, con el fin de reducir la posibilidad de perforar el pulmón o de desgarrar el hígado.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor puncturing the lung in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 42 ms.
