I see no reason for punitive action.
If there was an investigation, and appropriate punitive action was taken.
Si hubiera habido una investigación y se hubiera aplicado una acción punitiva apropiada.
But don't let me hear that you're taking any punitive action against my people.
Pero no quiero enterarme de que toma ninguna medida punitiva contra mi gente.
After conducting a fact-finding investigation, the Government dismissed the employee concerned as a punitive action and issued a warning against other relevant employees for their failure to perform proper supervision.
Después de realizar una investigación de los hechos, el Gobierno despidió al funcionario de que se trataba como medida punitiva y emitió una advertencia a los demás empleados por la supervisión deficiente.
We will decide what punitive action to take.
Decidiremos la acción punitiva que tomaremos.
As we have seen, it is punitive action that has taken innocent lives.
Hemos visto que se trata de una acción punitiva que ha cobrado vidas inocentes.
He personally participated in the punitive action, driving back the invaders with his massive ax.
Él mismo participó en esta acción punitiva, e hizo retroceder a los invasores con su enorme hacha.
The court added that those who do not comply with this order should be ready to face punitive action.
El tribunal añadió que aquellos que no cumplan esta sentencia deberán enfrentarse a medidas punitivas.
Avoidance only increases the problem, allowing tolerance with no punitive action taken against the accused.
La inacción solo agrava el problema, ya que hace posible la tolerancia y no adopta medidas punitivas contra los acusados.
First, the scale, capability and techniques of the counterfeiting industry have almost outstripped any official punitive action.
En primer lugar, la capacidad y las técnicas de la industria falsificadora van casi por delante de toda acción punitiva oficial.
There is no requirement that punitive action must be taken against imports or the importer.
No hay un requisito de que una acción punitiva tenga que ser tomada en contra de las importaciones o del importador.
Harassment, aggression, intimidation, and other inappropriate behaviors should be reported to staff and will result in punitive action.
El acoso, la agresión, la intimidación y otros comportamientos inapropiados deberían ser reportados al personal y resultarán en acción punitiva.
A genuine "revolution of honesty" would also imply punitive action against the new capital that has emerged from the privatizations.
Una verdadera "revolución de la honestidad" implicaría una acción punitiva hacia el nuevo capital surgido de las privatizaciones.