Vertaling van "punnets" in Spaans
The line consists of appealing punnets and trays made of thin natural cardboard combined with a fully biodegradable wrapper.
Toda la línea consta de cestas y bandejas alegres de cartón natural fino combinadas con una faja totalmente biodegradable.
The punnets are subjected to a special antifog treatment in order to prevent fogging, thus giving greater visibility to the packaged product.
Las cestas son sometidas a un tratamiento antivaho específico para evitar que se empañen y resaltar con la máxima visibilidad el producto envasado.
3 packaging sites dedicated to the manufacture of netted bags, wooden punnets, paper bags, microwavable bags, etc.
Tres plantas de envasado exclusivas para la producción de mallas, bandejas, bolsas de papel, bolsas para microondas, etc.
Standard packaging used by us are punnets of 125 g, 200 g, 400 g and 500 g, we also sell them loose in 5 kg plastic boxes.
Embalaje estándar utilizado por nosotros son bandejas de 125 g, 200 g, 400 g y 500 g y cajas de 5 kg.
Paper-based punnets, trays and baskets offer a replacement to polystyrene or plastic trays.
Las canastillas, bandejas y cestos de papel ofrecen un reemplazo al poliestireno o bandejas de plástico.
Fruit punnets are also designed to meet the physical requirements of the supply chain to ensure your fruit arrives in optimal condition.
Las canastillas para frutas también están diseñadas para cumplir con los requisitos físicos de la cadena de suministro para garantizar que su fruta llegue en condiciones óptimas.
Standard punnets, top seal and 'to-go' cups or bags, are just a few examples.
Las cestas estándar, el sellado superior y los vasos o bolsas 'para llevar' son solo algunos ejemplos .
For the measurement of temperature recovery, the punnets were removed from the secondary packaging.
Para la medición de la recuperación de la temperatura, en cambio, las cestas no contaban con embalaje secundario.
After being bottled by the weighing system, the product can be packaged in polyethylene bags, trays, plastic punnets or baskets.
Luego de ser fraccionados por el sistema de pesaje, el producto puede ser envasado en bolsas de polietileno, bandejas, cestas plásticas o canastas.
Many apples, pears, berries, lemons, grapes, oranges and peaches have already had a place of honour in our erected boxes, cardboard containers plastic punnets or mesh bags.
Manzanas, peras, bayas, limones, uvas, naranjas y melocotones tienen un lugar de honor en nuestras cajas de presentación, contenedores de cartón, cestas de plástico y bolsas de malla.
Made from corrugated cardboard or solid board, our punnets are 100% recyclable and made from a renewable resource.
Hecho de cartón corrugado o cartón sólido, nuestras cestas son 100% reciclables y están hechas de un recurso renovable.
Results showed that the secondary packaging and their relative position on the pallet slowed down the cooling of the product, with no difference found to be related to the type of primary packaging (punnets) or to the different position of the ventilation holes.
Los resultados demuestran que el embalaje secundario y la colocación sobre palet ralentizan el tiempo de enfriamiento del producto conservado en frío, sin diferencias debidas al tipo de embalaje principal (cestas) o a la distinta posición de los orificios de ventilación.
Greater efficiency in coding has cut downtime, reduced costs, and significantly increased throughput from 300 to between 500 - 1000 punnets a day.
La mayor eficiencia en el codificado ha reducido los tiempos de inactividad, ha reducido los costos y ha aumentado de manera significativa la producción de 300 a 500 - 1000 cestas por día.