Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
puppet state
Vertaling van "puppet state" in Spaans
The general refused to govern as a puppet state and resigned under pressure.
El general se negó a gobernar como estado títere y dimitió bajo presión.
The occupying power installed a friendly cabinet, effectively creating a puppet state.
La potencia ocupante instaló un gabinete afín, creando de hecho un estado títere.
The puppet state struggled with protests demanding greater autonomy from external control.
El estado satélite enfrentó protestas que exigían una mayor autonomía del control externo.
He described his homeland as a puppet state manipulated by world powers.
Él describió su patria como un estado satélite manipulado por poderes globales.
Classic tactic of the puppet state.
cinco, seis, siete, - la táctica de un gobierno títere.
Economic dependence gradually transformed the monarchy into a de facto puppet state.
La dependencia económica transformó gradualmente a la monarquía en un estado títere de facto.
Historians still debate whether it was truly sovereign or merely a puppet state.
Los historiadores aún debaten si fue realmente soberano o simplemente un estado títere.
Critics argue the new constitution cements the country's role as a puppet state.
Los críticos sostienen que la nueva constitución afianza el papel del país como estado títere.
People protested against their country being a puppet state governed by outsiders.
La gente protestó contra que su país fuera un estado satélite gobernado por forasteros.
The documentary explored how the puppet state shaped its culture under foreign influence.
El documental exploró cómo el estado títere moldeó su cultura bajo influencia extranjera.
A puppet state often suffers from economic dependency on its controlling nation.
Un estado satélite a menudo sufre de dependencia económica de la nación que lo controla.
Opposition leaders denounced the treaty, calling it a blueprint for a puppet state.
Los líderes opositores denunciaron el tratado, llamándolo un plan para instaurar un estado títere.
Documents revealed secret funding aimed at turning the fragile democracy into a puppet state.
Los documentos revelaron financiación secreta destinada a convertir la frágil democracia en un estado títere.
Synoniemen voor puppet state in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 111. Exact: 111. Verstreken tijd: 62 ms.
