The sacrifice and dedication of this great woman, as he puts it, are the purest examples of true and unconditional love that have shaped Ricardo into the man he is today.
El sacrificio y la dedicación de esta gran mujer, como él dice, son los ejemplos más puros de amor verdadero e incondicional que han convertido a Ricardo en el hombre que es hoy.
This painting is one of the purest examples of Dalí's impressionist period.
Esta pintura es uno de los ejemplos más puros del periodo impresionista de Dalí.
The Gate is one of the purest examples of the renaissance architecture of the last third of the 16th century.
El Pórtico es uno de los más puros ejemplos de la arquitectura del Renacimiento del último tercio del siglo XVI.
It represents one of the purest examples of Italian Baroque villas in open rural countryside in Central Europe.
Muestra uno de los más puros ejemplos de una villa italiana en un campo abierto de Europa Central.
Well, start at the wonderful chateau, one of the purest examples of Empire-style architecture in Moravia.
Encamínese, p.ej., a su encantador palacio, uno de los ejemplos más puros de la arquitectura en estilo imperio de Moravia.
As the [U.S. Court of Appeals for] 4th Circuit affirmed, protecting academic freedom for university professors is critical, and opinion columns are among the purest examples of free speech that the First Amendment protects, Barham said.
"Que un profesor esté en protección de la libertad académica de los profesores universitarios es crítica y las columnas de opinión son algunos de los ejemplos más puros de la libertad de expresión que la Primera Enmienda protege", dijo Barham.
The city's Dom (cathedral) is one of the purest examples of gothic architecture in the world, while the Romanesque basilica at St. Gereon is equally impressive to see.
La Catedral de Colonia "Kölner Dom" es uno de los ejemplos más puros de todo el mundo de arquitectura gótica. Por otra parte, la Basílica de San Gereón es igualmente impresionante de ver.
The Ermita of Santa Eulalia is one of the purest examples of Romanesque architecture and best preserved north.
La Ermita de Santa Eulalia constituye uno de los ejemplos más puros y mejor conservados del románico norte.
Thus, were born the religious festivities, the gastronomic fiestas and therefore over time persist the purest examples, the popular pilgrimages (Romerías).
Así nacieron las fiestas religiosas, las gastronómicas y así perduran en los tiempos las más puras, las romerías populares.
As such, the visit to Bousbir was not exceptional or deviant within colonial tourist practices: it is one of the purest examples.
Así, la visita de Bousbir no representaba una excepción o una desviación de las prácticas de turismo colonial: es uno de sus preclaros modelos.
This is one of the purest examples of Spanish Romanesque.
Es uno de los edificios mas puros del románico español.
"Plaza Catedral" hostel is located right in the historical suburb of Navarrería, beside the restored Cathedral whose Neoclassical facade hides one of the purest examples of Gothic architecture inside.
El Albergue-Hostel Plaza Catedral se encuentra ubicado en pleno casco histórico en el barrio de la Navarrería, junto a la restaurada Catedral, con fachada neoclásica pero interior gótico.
Well, start at the wonderful chateau, one of the purest examples of Empire-style architecture in Moravia.
Encamínese, p.ej., a su encantador palacio, uno de los ejemplos más puros de la arquitectura en estilo imperio de Moravia.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.